A nous la belle vie !

Petit aventurier qui était caché dans le ventre de maman...

2009-04-07T05:01:00.001-07:00

Afin de clôturer vraiment ce blog, il fallait à tout prix y mettre une photo de notre patit cadeau rapporté du Vénézuela. Ce petit cadeau s'appelle Alexandre, il est né le 12/02/2009, soit 6 semaines et 3 jours trop tôt, et il se porte comme un charme. Il est tout simplement notre plus grand bonheur...

- Test de grossesse positif, fait au Vénézuela à Santa-Fé le 30/07/2008...

- Notre petit chou en néonat écrasé par les bisous de maman et papa, il a 10 jours.

- Alexandre dans son bain, il a 6 semaines et demi.

The end... Vraiment que du bonheur jusqu'au bout...

2008-11-20T01:30:00.001-08:00

A bientôt tout le monde pour de nouvelles aventures à trois...

Nous sommes revenus avec un petit cadeau pour vous tous !

2008-10-11T04:30:00.000-07:00

Retrouvailles à l'aéroport avec les mamans, le papa de Thibaut et You-you. Beaucoup d'émotion évidemment...

Nous sommes partis à 2 mais sommes revenus à 3 ! Notre petit bout qui a déjà certainement le goût de l'aventure et du voyage a été conçu au tout début de notre voyage au Vénézuela donc, il a déjà fait du pays et pas mal d'activités (cheval, voilier, randonnée etc...) et n'a pas laissé sa maman tranquille les 3 premiers mois. Vous comprenez donc tous pourquoi nous sommes rentrés plus tôt que prévu, après 13 semaines de grossesse il était temps de lui présenter la Belgique et surtout il était inutile de continuer à voyager et de découvrir car Christina dormait tout le temps et puis le camping quand on a tout le temps des nausées c'est pas le top.

Voilà la fin de notre belle histoire. Merci à tous de nous avoir suivi si régulièrement car sans vous cela n'aurait pas été pareil.

Peut-être à bientôt pour la suite de nos aventures, pas tout de suite tout de suite mais un jour...

18/09 : LE JOUR J...

2008-10-11T02:27:00.000-07:00

On part pour l'aéroport vers 14H. On y va en métro et en bus chargés comme des mulets !! On arrive à 15H30 soit, beaucoup trop tôt mais c'est pas grave car l'ambiance de l'aéroport nous rapproche déjà de la Belgique (on est vraiment dinguots hein !!).
Le vol est à l'heure youpie. Le voyage est nickel (c'est pas comme à l'aller ouf, si vous vous souvenez nous avions eu 8 heures de turbulance !) et passe assez vite. On ne dort pas beaucoup car l'excitation nous envahit.
3 heures d'attente pénibles à Londres et puis nous voilà dans le petit coucou qui nous ramène chez nous !
C'est vendredi donc nous savons bien qu'il n'y aura pas grand monde pour nous attendre à la sortie.
Les derniers pas nous conduisant vers les portes automatiques sont rapides mais tremblants. Soudainement on voit la tête de nos mamans, du papa de Thibaut et de youyou, leurs yeux sont remplis de joie, de larmes aussi et d'excitation. Nous courrons vers eux et sautons dans leurs bras. Quel bonheur de pouvoir enfin les toucher et quel bonheur qu'il ne leur soit rien arrivé pendant ces longs mois !!!

Montréal 16-18/09 : Plus que deux dodos...

2008-10-11T02:21:00.000-07:00

Réveil à 04H30 du mat car nous prenons le train pour Montréal. En tout, 12 heures de voyage.
Nous arrivons vers 19H à Montréal le 16/09 et nous prenons l'avions pour Bruxelles le 18/09 à 21H00 donc, plus que 48 heures.
Au programme : faire tout pour que ca passe au plus vite !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Etats-Unis jussqu'au 16/09 : Nos dernières journées loin de ceux que nous aimons...

2008-10-11T02:00:00.000-07:00

Nous voici de retour à Rochester chez Noel et Christine, nous leur rendons leur voiture saine et sauve. Les derniers jours sont pénibles, on ne pense qu'au moment ou nous pourrons prendre nos familles et amis dans les bras, on regrette de ne pas avoir réservé le vol retour encore plus tôt !!! Vous devez nous prendre pour des fous mais c'est comme ça, si proche de la fin, nous désirons rentrer chez nous.

Après +/- 300 heures de car en tout, 3 vols, des dizaines d'heures sur internet pour vous tenir au courant du mieux que nous le pouvions, nous pouvons dire sans hésitation que notre voyage a été une réussite totale, il ne nous est rien arrivé de grave, tout s'est déroulé comme sur des roulettes, le beau temps est resté avec nous presque tout au long de notre périple, nous avons rencontré des gens incroyables que nous n'oublierons jamais, nous avons vu parmis les plus belles choses qui existent sur terre, et nous avons vécu des moments très très fort qui n'ont fait que renforcer notre couple.

Qu'est ce que ce voyage nous a apporté ? Du bonheur au jour le jour, 9 mois de calme administratif et de contraintes, 9 mois d'éloignement total du stress dans lequel nous vivons quotidiennement, la conviction que nous avons de la chance de vivre en Belgique, la possibilité de nous connaître parfaitement avec nos qualités et nos défauts, la certitude que nous ferons encore un long chemin ensemble, l'impression que nous sommes vraiment trop matérialiste et que nous ne sommes jamais content avec ce que nous avons, et l'envie plus que jamais de repartir un jour avec nos enfants pour leur faire découvrir ce monde magique plein de surprises.

Ces derniers jours, nous avons passé du temps en compagnie de Noel et Christine, Thibaut a cuisiné chaque soir, il a fait une tagine, une paella etc... Ils étaient aux anges d'avoir un chef coq à domicile !!
Bouclage des bagages assez difficile car achat de cadeaux et de fringues résultats, on est hyper chargé !!

Canada 15/08-12/09 : + de 6000 km et 23 nuits en camping...

2008-09-15T06:47:00.000-07:00

Bonjour la Belgique !! Nous voici de retour à Rochester chez Christine et Noël après un bien long périple au Canada. Vous allez enfin savoir ce que nous avons fait pendant presque 1 mois. Nous savons que certains étaient fort impatients d'avoir de nos nouvelles sur le blog mais il était impossible pour nous de le mettre à jour là-bas car difficile de trouver internet et quand il y en avait un le prix était bien trop cher.

Comme vous le savez sans doute déjà (les nouvelles vont vite) notre voyage s'achève tout doucement. Nous devions normalement rentrer le 11/10 mais nous avons avancé notre retour au 19/09 car 1 mois au Canada c'est bien assez (en tous cas pour la partie est) et de plus, nos économies ont bien diminuées ces derniers temps après le Vénézuela, New-York et le Canada. Nous nous sommes alors dit qu'il était temps de rentrer et ce sans aucun regret, nous avons tellement vecu des choses merveilleuses et incroyables qu'il est impossible de rester sur sa fin de plus, la famille et les amis nous manquent terriblement...

Depuis que nous avons quitté New-York, nous avons le sentiment que l'aventure se termine car justement il ne s'agit plus d'aventure. Tout est plus ou moins comme chez nous, tout fonctionne comme en Europe et on est bien loin de toutes les aventures merveilleuse et parfois effrayantes vécues en Amérique du sud. On adorait tellement se retrouver sur les marchés locaux à goûter des spécialités, on adorait se retrouver dans les transports en commun avec des gens pas toujours très frais (on ne disait pas ça il y a quelques mois hein, mais après coup !!!), on adorait s' extasier devant un paysage incroyablement dépaysant etc...

Le Quebec est une des dix provinces du Canada. Cette province compte 7.5 millions d habitants et est 3 fois comme la France. La langue officielle est le francais.
Le Quebec regorge d'énormes espaces verts (des forêts de pins à perte de vue), de milliers de lacs, de superbes maisons colorées en bois. Le fleuve Saint-Laurent qui occupe une énorme partie du Quebec touristique prend sa source dans la région des grands lacs et se jette dans l' Atlantique (il s'agit donc d'un mélange d'eau douce et d'eau salée). A certains endroits le fleuve est tellement large que l'on pourrait se croire en pleine mer. C est pourquoi, quand on voyage au Quebec on a tout le temps l'impression d'être en bord de mer et on peut ainsi respirer cette bonne odeur marine à tous moments de la journée.
C est donc magnifique mais beaucoup moins impressionnant que l Amérique du sud, les paysages sont moins vertigineux, moins à couper le souffle.
Ce qui est génial, c'est de les entendre parler français. On dirait qu'ils parlent comme il y a plusieurs siècles, ils utilisent des vieux mots français que nous n'utilisons plus maintenant. Au moins eux ils font tout pour conserver au mieux la vraie langue française (ils se battent depuis tellement longtemps pour la conserver qu'ils ne vont pas commencer à la simplifier, ils ont raison). Ils refusent d'utiliser des mots anglais dans leur vocabulaire.
Exemple :
- Panneau de signalisation Stop = Arrêt
- E-mail = courriel
- Bowling = Salon de quille
- Week-end = fin de semaine
- Drive-in = service au volant
- Etc...

Certaines expressions sont géniales aussi comme par exemple :
- J ai de la misère : je suis triste
- Mon chum : mon mec
- Presentement : maintenant, actuellement
- Breuvage : boisson
- Tabernacle : un mot qu'ils utilisent pour jurer

Mais il y a aussi l'accent, aie aie aie... Plus on montait vers le nord plus ils étaient difficles à comprendre. Parfois quand Thibaut allait demander son chemin dans une pompe à essence ou autre, il revenait bredouille en me disant " j'ai rien compris".

Nous avons donc fait +/- 6000 km avec la voiture de Christine et Noël (très confortable), nous avons été jusqu'à Havre Sainte-Pierre (tout au nord du Saint-Laurent) en passant par le Fjord du Saguenay. Là-bas, la végétation nous rappelait vraiment le grand nord (comme en Norvège) mais on s'est rendu compte qu'on était à la même latitude que le sud de la France, c'est dingue non ??
Ensuite nous avons traversé le Saint-Laurent en bateau pour aller en Gaspesie (toujours au Quebec) et la nous avons vu pas mal d'animaux.
Nous avons commencé notre périple par une drache nationale près de la ville de Québec, il pleuvait même dans la tente !! Ensuite, nous avons un temps absolument magnifique tout au long de nos 6000 km ce qui nous a permis de loger sous tente tout le temps et de bien profiter du bon air frais. Nous avons juste eu un jour de drache nationale mais nous l'avions prevu donc avions reservé dans un bed and beakfast chez des gens formidables qui étaient aux petits soins pour nous, nous sommes tombés sur deux autres belges qui venaient de Waremme, trop comique.
Vers la fin de notre périple il a commencé à faire mauvais donc sommes retournés d'une traite à Montréal (car les grandes étendues de nature sous la pluie, c est la déprime !!) et avons trouvé un chouette bed and breakfast (plus le courage de camper) dans un superbe quartier. Montréal est une ville géniale avec des restos des 4 coins du monde, des gens qui viennent de partout. Comme à New-York on y entend parler toutes les langues. Montréal fait vraiment penser à un grand village qui regroupe tout d'une grande ville, les gens y sont super gentils et accueillants et de plus, tout est beaucoup moins cher que dans le nord du Québec.

Tout au long du voyage, nous nous sommes fait à manger avec notre rechaud. C'etait super agréable de manger tout le temps à l'extérieur. Nous avons juste été quelques fois dans des restos de poissons frais et crustacés oulalala quel bonheur, on a mangé de ces trucs trop bons (bouillabaise, soupe de poissons, coquilles Saint-Jacques, pétoncles).
Voila en gros ce que nous avons fait pendant ce petit mois passé loin de vous.
Maintenant, place aux photos et leurs commentaires...

Il faut tout faire sècher après une nuit de pluie torrentielle !! Il fait pas trèes chaud le soir...

Le vieux Quebec (de la ville de Quebec).

Vue magnifique sur le Saint-Laurent...

Camping face au Fjord du Saguenay, quelle vue...

Le village de Sainte-Rose du Nord. Petit village situé au fond d'une anse, au bord du Fjord. Vraiment splendide... Un de nos endroits préférés au Quebec.

Toujours Sainte-Rose du nord et ses magnifiques maisons...

Un rorqual commun (baleine). Nous en avons vu pas mal depuis les rochers mais surtout nous avons entendu leur souffle ! Malheureusement nous n'avons pas vu leur queue sortit de l eau.

Encore un camping merveilleux avec vue frontale sur le Saint-Laurent...

Des ours noirs... Depuis un observatoire, nous avons pu en voir 7 : une maman et ses trois petits et 3 gros mâales. C'etait vraiment magnifique à voir. Trop mignons les petits qui montent dans l' arbre quand un gros mâle vient les embêter...

Le grand nord... vers Havre Saint-Pierre.

Un castor...

Petite pause bouffe sur la route (route barrée) car ce jour là pas moyen de trouver une aire de repos.

Une petite nuit dans la voiture en attendant le bateau pour aller en Gaspesie.

Un élan femelle qui apparaît subitement sur la route devant nous. ça peut être super dangereux, il y a souvent des accidents de voiture à cause des élans qui traversent la route.

Après 3 heures de randonnée et 850 mètres de dénivelé, nous voici au sommet du Mont Albert (1200 mètres) dans le parc national de la Gaspésie. Notre but, voir des caribous ! Nous avons eu de la chance car nous en avons vu deux de vraiment tout près.

Une toilette haute perchée !! et vue depuis le sommet du Mont Albert.
En route pour du canoé-camping. 2 jours de canoé et une nuit en camping sauvage au bord de l' eau.

Là, je porte la blouse que Sylvie et Nath m'ont offert, encore merci !!!

1ere photo : un huard (sorte de gros canard) qui pousse des cris hallucinants. C'etait super mystérieux de se retrouver au milieu de nulle part avec comme bruit de fond le cri du huard.

Délicieux croque-monsieur.

Reveil sous la brume (vous pouvez voir notre tente là au loin).

Des phares magnifiques et super bien préservés...

Le parc national de Forillon et le cap Bon ami (gaspésie). Des paysages magnifiques avec ce temps superbe.

Notre petit gite en Gaspesie. Un petit déj super délicieux et super copieux en compagnie des proprios adorables et des belges de Waremme.

Notre gite à Montréal (super bien décore) et le marché de Jean Talon à Montréal. Ils ont vraiment l'art de bien arranger leurs fruits et légumes.

FELICITATIONS A MARGOT QUI SAIT NAGER A PRESENT !!!

2008-08-20T08:17:00.000-07:00

On est super fiers de toit petite choupinette et on se rejouit de revenir pour te voir nager comme une petite reine.
Marraine et tonton reviennent très bientôt tu sais. Tu nous manques très très fort ainsi que ton petit frère.
Gros gros bisous de nous deux,

Marraine et tonton

Rochester, USA, depuis le 12/08 : Retrouvailles avec Christine et Noël...

2008-08-15T18:16:00.000-07:00

Au Chili nous avions rencontré Christine et Noël, deux américains adorables vous vous souvenez ?? Et bien nous voilà chez eux depuis le 12/08 matin après avoir fait 6 heures de bus depuis New-York City. Ils nous avaient invité chez eux et comme nous allons au Canada et qu'ils habitent sur la route du Canada nous les avons contacté pour savoir si l'invitation tenait toujours.
Ce sont des gens vraiment charmants qui ont le coeur sur la main, ils sont pour nous des parents de substitution étant donné que nous sommes loin des nôtres pour l'instant. Ils habitent une superbe maison (vraiment comme dans les films) blanche toute fleurie, nous y avons une chambre magnifique avec un grand lit bien douillet.

Ils nous font visiter leur region qui est très belle d'ailleurs, nous avons même été aux chutes du Niagara avec eux. Les chutes se trouvent a 1H30 en voiture de chez eux.

Demain nous partons au Canada (Quebec, Gaspesie etc...) en passant d'abord par un parc national aux Etats-Unis dans lequel nous pourrons faire quelques jours en canoé. En fait nous devions louer une voiture aux Etats-Unis car moins chers mais ils nous ont proposé de nous prêter leur 2ème voiture !! Incroyable mais vrai !! On ne voulait pas au debut car avions peur de l'abîmer mais ils ont une omnium donc on a accepté. Incroyable non ?? Ils nous connaissent à peine... De plus, étant donné qu'on va faire du camping pendant un peu plus de 3 semaines, ils nous ont prêté tout ce qu'il faut pour le camping (tente plus grande, gros matelas gonflable, plaque de cuisson plus grosse, chaises, des vrais coussins etc...). On va ainsi faire du camping de luxe you houououou.
Autant vous dire qu'on va leur ramener un superbe cadeau !!

Nous ramenerons donc la voiture dans un peu plus de 3 semaines, passerons une nuit chez eux et puis irons visiter les villes du Canada (pas besoin de voiture pour faire ça).

Pendant ces trois semaines, nous pensons qu'il ne sera pas possible de mettre à jour le blog car serons tout le temps en pleine nature et ici aux Etats-Unis et probablement au Canada, il est plus difficile de trouver des cybercafes car tout le monde a internet à la maison.
Gros gros bisous à tous et à bientôt, le retour approche à grands pas...

Petit repas sur leur terrasse.

Une maison dans le centre de Rochester. La rue où ils habitent, on dirait la rue de Desperate Housewifes non ?? Leur magnifique maison.

Il y a beaucoup de maisons comme celles-là dans la région. Elles sont en bois et ont toutes une grande terrasse. Magnifiques...
Une ville proche de Rochester.

Le pont qui sépare les Etats-Unis du Canada.

Les chutes se trouvent en pleine ville, impressionnant !!!

Les chutes du Niagara se situent à la frontiere entre les Etats-Unis et le Canada, elles appartiennent donc aux deux pays.

Le 11/08 : Snif snif New-York entre amis c'est déjà fini !!!

2008-08-15T17:58:00.001-07:00

Et voilà que se termine déjà notre semaine à New-York, que ça a passé super vite !!!
Encore merci à vous trois d'être venu nous rejoindre dans cette ville incroyable. Sans vous cela n'aurait pas été pareil car une ville comme celle-là doit se visiter entre amis...
Je sais que ça n'aura pas été de tout repos comme vacances mais ça valait le coup hein ??
On se rejouit déjà de vous revoir pour pouvoir parler de tout ce que nous avons vécu a New-York City.
gros bisous à vous 3.

Christina et Thibaut

New-York : Le pont de Brooklyn...

2008-08-13T21:06:00.001-07:00

Le merveilleux pont de Brooklyn qui relie Manhanttan à Brooklyn. C'est le seul pont de New-York qui ne possède pas d'armature métallique. Vous l'avez certainement déjà vu dans de nombreux films americains. La vue depuit le pont est tout simplement magique. Nous y avons été pour la première fois en fin de journée pour admirer les lumières de Manhattan et nous y sommes retournés le lendemain matin (dernière journée pour tous à New-York). Ce matin là nous avons eu droit à un orage terrible accompagné d'une lumière magnifique pour prendre des photos.

Le pont de Brooklyn by night...

Le pont de Brooklyn juste avant l'orage...

le pont de Brooklyn après l'orage...

Des photos floues qui donnent pas mal...

New-York : Un dimanche à Harlem...

2008-08-13T15:00:00.002-07:00

Nous voici tous les 5 dans une très grande église moderne qui comporte deux étages pour le public. On est là pour y écouter du Gospel ! Tous les noirs américains sont vêtus magnifiquement. Ils sont très distingués. les femmes sont habillées d'un tailleur-jupe blanc étincellant et portent un carré de tissu également blanc sur leurs cheveux. les hommes sont en costume très classe et les petites filles portent des robes magnifiques colorées. On dirait vraiment qu'ils vont tous à un mariage et pourtant non, tous les dimanches ils s'habillent ainsi
pour leur Dieu qu'ils adorent tant.

On est assis à l'étage du dessus, nous avons une vue plongeante sur la chorale qui compte pas moins de 50 personnes avec une majorité de femmes, nous attendons impatiemment que ça commence, on est déjà émus rien qu'a voir tous ces chanteurs sous nos yeux habillés identiquement, un large sourire sur leur visage...

Le prêtre arrive et parle brièvement, il s'agit d'un monsieur âgé de 87 ans (il fête justement son anniversaire ce jour) toujours très vif. Et puis soudainemant les voix se font entendre, wow c'est trop beau, trop puissant... Albane et Christina retiennent leurs larmes tellement c'est émouvant.
La messe qui dure en général 3 heures est constituée d'au moins 75% de chants. ils ont une manière tout à fait différente d'extérioriser leur croyance et amour pour dieu, ils dansent commes des fous, courent sur la scène, attrapent des fous-rire, se mettent en trance (impressionnant). Le prêtre raconte des blagues (on ne comprend pas tout évidemment) et toute la salle se met à rire aux éclats, il danse aussi comme un fou.

Vraiment il faut le voir pour le croire, il y a une ambiance de fou à Harlem tous les dimanches matins (chez nous les messes ont une atmosphère souvent fort triste vous ne trouvez pas mais pourtant quand on adore quelqu'un ça devrait être un vrai plaisir non ?).

Nous avons quitté la messe après 02H30, quelle experience inoubliable...
(nous n'avons pas de photos car pas permis par contre voici des photos des rues de Harlem).

Regardez la tenue du monsieur sur la deuxieme photo, trop cool !!!

New-York : Une journée de shopping à Woodbury aie aie aie...

2008-08-13T15:00:00.001-07:00

Une journée de rêve à faire du shopping dans le plus grand outlet center du monde !!! Des prix incroyables mais vrais et toutes les marques possibles et inimagineables...

Ce centre se trouve à 1H30 de bus de New-York city dans le New-jersey. Nous y sommes restés + de 8 heures à marcher et à devenir fous tellement il y avaient des belles choses (plus vraiment très routard tout ça mais on aime quand-même !!!). Nous avons tous acheté plein de choses. De toutes manières Christina comptait aller faire les magasins en rentrant donc voilà une chose qui est déjà faite...

Sur le lit, vous pouvez voir tous les paquets que nous avons ramené de ce centre.

New-York : un peu de tout...

2008-08-13T14:28:00.000-07:00

New-York compte 8.1 millions d'habitants dont 1.5 million à Manhattan (le centre de New-York). Près de 40% des habitants sont nés à l'étranger. New-York est composé de 5 quartiers : Manhattan, Brooklyn, le Bronx, Queens et Staten Island.

New-York est la ville cosmopolite par excellence. Un exemple : les blancs représentent 75 % de la population des Etats-Unis, mais seulement 35% de celle de New-York. New-York compte près de 200 nationalités et plus de 80 langues (ce n'est pas pour rien qu'on y trouve le siege des Nations Unies !).
C'est pourquoi on y trouve des restos de toutes les nationalités (Chinois, japonais, indiens, mexicains, africains etc...).

Les Newyorkais sont vraiment très très sympas, très souriants et toujours prêts à vous aider. Dès qu'ils nous voient chercher notre chemin ils s'arrêtent pour nous aider. Ils sont également très ouverts aux autres et très expressifs, c'est un vrai régal de visiter une ville où les gens sont si adorables.

La concentration de beaux mecs et de belles filles est incroyable mais vraie !! Il y en a pour tous les goûts !! Un de nos passe-temps favori a été de les reperer dans la rue !! Sol et Thibaut ne savaient plus où donner de la tête !! Babane, kiki et Chris pareil !!!

On arrête pas de marcher dans cette ville énorme. Nous prenons le métro juste pour rejoindre des quartiers vraiment très lointains. Les moyens de transport sont bien organisés mais c'est tellement grand qu'il faut beaucoup de temps pour aller d'un endroit à l'autre donc, les journées passent super vite !!

En rentrant le soir dans notre chambre, si on a le malheur de se coucher un peu, il est impo de redémarrer surtout pour Sol et Kiki (les pauvres ils sont vraiment fatigués, ils travaillent tellement en Belgique, on pense qu'il leur faudra repartir en vacances pour se reposer). Par contre Babane pette la forme, elle n'en a jamais assez de marcher !!

Impossible d'arriver au bout de cette assiette !!! 3 pancakes, qui peut manger autant au petit-dej ?? Uniquement les americains. Photo du milieu : matinée de repos dans Central Park...

Il fallait absolument goûter aux Hot-dog New-Yorkais. Photo du milieu : nous sommes au Carnegie Deli, un resto où l'on sert des dizaines de sortes de Sandwichs et hamburgers énormes. Ce resto figure dans un des films de Woody Allen. Sur la 3ème photo il s'agit de notre Hostal.

Les filles font un peu les sottes... Christina qui se remet petit a petit dans la peau d'une infirmière en enlevant des points de suture à Sol qui s'est coupé avec un cuter.

Un délicieux cheese cake nappé de fraises mmmmmmm mais super lourd !!!

Les delicieuses pizzas new-yorkaises, un vrai délice...
Comme vous pouvez le constater, nous avons utilisé un tier de notre temps pour manger !!!

New-York : Les lumières de Times Square...

2008-08-13T14:17:00.000-07:00

Des lumières partout et de toutes les couleurs. Des gens partout et de toutes les couleurs et de tous les styles aussi. On est là comme des ahuris à regarder tout autour de nous et à s'extasier devant chaque affiche publicitaire. Les magasins sont toujours ouverts alors qu'il est passé minuit, on devient fou car on a envie d'acheter tout !!! Tout est beaucoup moins cher que chez nous : fringues, chaussures, cd, DS, Ipod etc...

Il y a même un magasin M et M'S !! Il y a plein de tubes remplis de dragées de 22 couleurs différentes (plein de couleur qu'on ne trouve pas chez nous).

Il faut savoir que tout est démesuré ici a New-York, tout est énorme : les rues, les trottoirs, les magasins (le plus grand du monde chez Macy's), les grattes-ciel etc... Malgré les grattes-ciel, il y a énormement d'espaces partout, tout est aéré et c'est bourré d'espaces verts super bien entretenus. On ne trouve pas une crasse par terre (ça nous change de l'amérique du sud).

New-York le 08/08 : Une virée en Chine...

2008-08-13T14:08:00.000-07:00

Aujourd'hui en route pour le quartier de Chinatown. C'est une vraie communauté où tout est écrit en chinois, il est tout à fait possible d'y vivre sans parler anglais car il y a de tout et tout est tenu par des chinois. On y trouve tous les fruits et légumes chinois.

Nous avons fait un stop bouffe dans un petit resto. Nous avons tous les 5 reçu un plat énorme qui aurait presque convenu pour 5 personnes !! C'etait très bon et pas cher du tout.

Il faut savoir qu'aux Etats-Unis, les plats servis sont gigantesques, c'est vraiment exagéré !!! A chaque fois que l'on commande quelque chose on se fait avoir et à chaque fois on se dit "la prochaine fois on commande un plat pour deux" mais on oublie...

Après la visite de China Town nous avons été voir le site de Ground Zero (l'endroit où se trouvaient les Twin towers). Moment très émouvant surtout en voyant la longue liste des personnes décédées ce jour-là. Actuellement il s'agit d'un énorme chantier qui devra accueillir des nouveaux grattes-ciel tout aussi impressionants que le World Trade Center.
Le projet devrait être terminé en 2012.

New-York le 07/08 : une soirée dans un club de Blues...

2008-08-13T14:00:00.000-07:00

Petite soirée dans Greenwich Village pour y écouter du blues. Wow trop le pied !!! Musiques sensationelles, voix superbes et ambiance géniale. (voir vidéo, il y en a plein d'autres aussi).

Babane est tombée amoureuse du cocktail donc on ne vous raconte pas le résultat !! Ceux qui la connaissent pourront bien l'imaginer hi hi hi.

Fin de la soirée vers 02H00 du mat. Sur le chemin du retour, on s'arrête tous pour manger un delicieux quartier de pizza. Les pizzas de New-York sont exquises !!!

Le 06/08 : I'll be there for you...I'll be there for you...

2008-08-08T07:12:00.000-07:00

Si vous regardez bien, vous verrez que cette photo a été prise devant la fontaine du générique de friend's (série qui symbolise bien l'amitié) qui se trouve dans Central Park.

C'est donc une super image pour souhaiter à Vincent un excellent annif pour ses 33 ans. Nous avons bien fêté ça dans un club de blues et avons bu un verre à ta santé (plus qu'un pour Babane et Thibaut)...

New-York city 03/08 : Une surprise grandiose à la taille de cette ville grandiose...

2008-08-06T20:42:00.000-07:00

Il est 06H00 du mat le 04/08, on est debout depuis un peu plus de 24 heures (transfert Santa-fe vers Caracas = 5 heures, attente à l'aéroport, vol Caracas-Bogota-New-York de nuit et puis nous voilà à l'aéroport de JFK à New-York). On n'a presque pas dormi mais c'est pas grave on ne sent pas trop la fatigue puisque qu'on est tout excité à l'idée de bientôt voir la tronche de Kiki, Sol et le frère de Kiki sortir par la porte des arrivées à New-York city !!!

Il est bientôt l'heure, le vol n'a pas de retard, il est donc 11H20 et on se met juste en face de la sortie pour les voir directement. Soudainement on voit Sol qui marche vers nous tout seul, Christina pousse un cri (tout le monde se retourne d'ailleurs) tandis que Sol marche lentement, l'air pas du tout content d'être là bizarre... Et puis c'est kiki qui arrive avec plus ou moins avec la même expression sur le visage. Ils sont certainement très fatigués pensons-nous tous les deux !!!
Kiki nous dit "mon frère arrive" alors on attend.
Et là subitement Christina aperçoit BABANE au milieu de l'aire d'arrivée, avec sa grande valise et l'air un peu perdu !!!! Incroyable mais vrai !!! Christina passe en-dessous de la barrière qui délimite la sortie et court comme une folle en sa direction et la c'est l'embrassade et les pleurs...
En fait, il n'a jamais été question que le frère de Kiki vienne à New-York, c'etait un alibi pour cacher la venue de Babane, les gros menteurs !!! Et Babane qui n'arrêtait pas de nous dire "amusez-vous bien, qu'est-ce que j'aimerais venir à New-York avec vous etc..."
Heureusement que la surprise a pu être gardée jusqu'au bout car la surprise a été absolument incroyable, Christina n'oubliera jamais la vision qu'elle a eue de Babane ce jour là à JFK...
Donc voilà pourquoi Sol et Kiki n'avaient pas l'air content d'être là, ils n'avaient pas prévu de nous voir directement à la sortie, ils pensaient qu'il y aurait également plein de monde pour cacher l'arrivée de Babane et comme ce n'était pas le cas, ils avaient du repousser Babane dans les portes afin qu'elle n'apparaissent pas de suite à nos yeux (les pauvres ils avaient émis plein de plans et tout tombait à l'eau). Ils avaient donc eu très peur que l'on ait vu Babane directement mais ce n'était pas le cas, le plan avait marché parfaitement !!!
C'est donc maintenant que commencent les aventures des 5 belges à New-York et pas n'importe lesquels !!!

C'est une ville incroyable, on l'a déjà tellement vue par l'intermédiaire des films américains qu'on a l'impression d'y avoir été auparavant.
On est tous là en train de dire "Oh ça j'ai déjà vu dans tel ou tel film..."

Il y a des grattes ciel partout, des vendeurs de hot-dog à chaque coin de rue, des très larges avenues et trottoirs, des affiches publicitaires partout, des gens de toutes les couleurs, des taxis jaunes par centaines et on entend plein de langues différentes tout le temps car il s'agit d'une ville extrêmement cosmopolite.

On arrête pas de marcher et de regarder au dessus de nous (tout est construit en hauteur), on est émerveillé par tout. Babane est très expressive, on la voit tout le temps avec un large sourire aux lèvres (même si sa famille lui manque énormement. Elle y pense tout le temps et se dit qu'elle devra absolument revenir avec eux un jour pour qu'ils puissent vivre le même émerveillement). Sol et kiki sont un peu fatigués mais l'envie de découvrir est plus forte alors toute la journée on bouge et le soir on tombe endormi immédiatement.

GROS GROS BISOUS A YELENA, LOU ET AUDRIC. PAPA ET MAMAN VOUS EMBRASSENT TRES TRES FORT ET ILS PENSENT SUPER FORT A VOUS DE PLUS, ILS VOUS RAMENERONT DES PETITS CADEAUX ALORS C'EST SUPER COOL QUAND PAPA OU MAMAN PARTENT EN VACANCES HI HI HI.

Le temps est superbe, le soleil est tout le temps au rendez-vous et la chaleur torride avec mais bon, il y a heureusement beaucoup d'ombre dans les rues.

Voici maintenant toutes les photos commentées :

- Nous 5 à l'aéroport de JFK.
- Notre chambre d'hôtel.
- Central Park (les poumons de New-York) vu du 70ème étage du Rockfeller Center.

De nouveau Manhattan vu d'en haut. De si haut on a l'impression que les rues sont super étroites mais ce n'est pas le cas.

Des grattes-ciel à gogo. Sur le premier il y a même une peinture énorme (peinte sur la brique)qui représente l'annonce d'un film qui va bientôt sortir. Une cathédrale entre deux grattes-ciel !! Et l'Empire State Building (3ème photo) qui est le plus haut bâtiment de New-York depuis la disparition brutale du World Trade Center (+ de 400 mètres de haut).

Les incontournables de New-York... (au milieu = porte-journaux).

Petit fou-rire sur un banc dans Greenwich village...

Greenwich village (un village dans la ville) et Sol qui a trouvé un potte !

Une limousine "hummer". Des roulottes où se vendent des hot-dogs à chaque coin de rue.

En route pour la statue de la liberté et le musée de l'immigration, super intéressant (1ère photo à aggrandir, montre le nombre de personnes qui a émigré entre 1890 et 1920, dernière photo : bâtiment par lequel passaient tous les immigrés).

L'endroit où on mange chaque matin le petit-déj (à droite : bagel à la cannelle et au cream cheese, mmmmm un vrai régal).

Central park et son terrain de baseball.

De nouveau Central Park et ses nombreux points d'eau et espaces verts. Super genial de s'y promener et de s'y reposer. Des centaines de personnes y font du sport (roller, vélo, jogging, yoga etc...).

Le 03/08 : Au revoir David et Isa, au revoir l'Amérique du sud...

2008-08-05T21:43:00.001-07:00

Les vacances sont finies pour David et Isa. On est triste de se quitter mais on sait que les retrouvailles ne tarderont pas étant donne qu'il ne nous reste plus que deux mois de voyage.
Nous avons vraiment eu bon ensemble, ces vacances resteront à jamais gravées dans nos mémoires...

C'est une nouvelle Isa et un nouveau David que vous allez retrouver car 3 semaines de vacances ça permet de décompresser un max et ça permet d'effacer la fatigue accumulée pendant des mois et de plus, ils sont tout beaux et tout bronzés !

On espère vraiment que le retour brutal à la réalite de la vie ne va pas vous être trop pénible, si c'est le cas, vous fermerez les yeux et penserez juste 2 petites minutes aux fabuleux paysages rencontrés lors de votre voyage...

En ce qui nous concerne, il s'agit d'une grande page qui se tourne, fini l'Amérique du sud après y avoir passé 7 mois. Nous sommes contents de quitter le sud car certaines choses commençaient à nous peser comme par exemple la saleté, l'insécurité (très minime mais quand-même), la conduite etc... Mais par contre, comme on l'a dit plus haut, on avait tellement rêvé de ce continent avant de partir et voilà que maintenant c'est fini, ce ne seront plus que des fabuleux souvenirs désormais.

Demain nous retrouvons Sol, Kiki et le frère de Kiki à New-York, ça va être trop comique de les attendre à l'aéroport. Nous avons réservé 5 lits dans un dortoir (les chambres doubles étant hors de prix à New-York) en plein centre de Manhattan. Il paraît que c'est une ville grandiose, on a hâte de la découvrir de nos propres yeux...

Une pub incroyable faite sur les barios (bidonvilles) près de l'aéroport de Caracas. La maman de Thibaut nous avait envoyé une photo d'un magazine et cette photo était celle-là.
Nous 4 à l'aéroport avant de nous quitter...

Vénézuela 29/07 au 02/08 : De retour au bercail...

2008-08-05T21:32:00.000-07:00

Nous ne savions pas trop quoi faire après la croisière, c'est pourquoi nous avions réservé une nuit a l'hôtel le petit jardin, chez Françoise et Jean-Pierre, afin de réfléchir calmement à la suite du programme.

Nous voilà donc de retour chez nous (on s'y sent comme chez nous), on est super contents de retrouver Françoise et Jean-Pierre et eux aussi d'ailleurs.
On est si content d'etre à nouveau là qu'on décide d'y rester jusqu'au bout de nos vacances. Il y a tout ce qu'il faut dans ce petit hotel charmant : un acccueil excellent, une superbe piscine, des chambres confortables et un merveilleux petit jardin fleuri.

Nous passons donc les derniers jours à flâner à l'hôtel avec pour passe-temps favoris lecture pour les filles et jeux de raquettes dans la piscine pour les mecs. David et Thibaut jouent comme des enfants dans la piscine, ils inventent certains jeux absurdes mais c'est un réel plaisir des les voir s'amuser comme ça...

Thibaut et David qui imittent les vénézuéliens sur la plage. Ils ont tous une bière en main et boivent comme des trous sous le soleil... Les deux petits belges se sont arrêté à 4 bières !!

Isa qui lit au bord de la piscine...

Françoise, Jean-Pierre, Lola et Boni leurs deux gardes du corps (indispensable au Venezuela).

Venezuela 24-29/07 : Overdose d'eau turquoise, de soleil et de langoustes...

2008-08-05T20:39:00.000-07:00

C'est en recevant un message de la maman de Chris qu'on s'est rendu compte qu'on avait oublié d'expliquer comment s'était passée la navigation finalement. Il s'est avéré que Morocho et Jesus connaissaient le bateau comme leur poche et qu'ils savaient faire le point sans problème résulltat, on s'est vraiment senti en confiance avec eux tout au long de la croisière et tout s'est passé parfaitement. Il est tout a fait normal qu'un voilier bouge fort et il est presque impossible qu'il se retourne et cela même si les vagues sont énormes. 2 mètres de haut ça peut paraître haut mais c'est absolument rien du tout. (ajoute au texte ci-dessous).

Polo est super sympa, il nous fait visiter le voilier qui est tout à fait comme nous nous
l'imaginions, il nous explique un peu le programme de la croisière qui va durer 5 nuits et nous apprenons que nous ne partons pas avec lui (qui est super expérimenté et qui a fait plusieurs fois la traversée de l Atlantique en solo) mais bien avec 3 jeunes Vénézueliens dont un seulement qui a l'habitude des voiliers, mais il n'est jamais parti plus d'une journée en voilier, c'est la première fois qu'il va naviguer de nuit. De plus, Polo nous explique comment faire le point pour se retrouver sur la carte car il dit que Morocho (celui qui part avec nous) n'arrive pas trop à le faire et, il nous demande de veiller à tour de rôle pendant la nuit car il n'est pas certain que les trois jeunes ne vont pas s'endormir !!! Oulalalala, on vous raconte pas comme la panique vient de nous assaillir !! On est 6 à partir et aucun de nous n'a jamais fait de voilier mais bon, l'aventure c'est l'aventure alors ont fait confiance à Morocho, Jesus et Kevin qui ont l'air super sympas et adorables.

Il est 21H30, le bateau s'éloigne du port, on est tous sur le pont, à la fois excités et un peu anxieux car nous ne savons pas ce qui nous attend. La lune éclaire l'eau qui a alors une couleur mystérieuse et qui laisse rêveur.
La mer commence à s'agiter, les vagues atteignent parfois les 2 mètres de haut, le vent n'est pas assez fort pour que Morocho coupe les moteurs. On bouge dans tous les sens, descendre dans l'espace de vie devient un effort surhumain car il est très difficile de tenir debout. Aller au toilette relève de l'exploit et donne la nausée !!
On est super fatigué mais on se rappelle que l'on doit veiller à tour de role pffffffffff. David s'endort au grand air sur les banquettes tandis que tous les autres finissent par descendre dans leur cabine pour essayer d'y trouver un peu de sommeil, du coup on oublie un peu de veiller.
Une fois couché, il est plus facile de supporter les vagues même si on est secoué dans tous les sens.
Au tout petit matin, le bateau bouge encore super fort si bien que Thibaut, Isa et Christina vomissent un petit peu tandis que David, Virginie et Fabien gèrent plutôt bien leur mal de mer.

Vers 9H du mat, on aperçoit au loin l'île de la Tortuga. On se rejouit tous que ça s'arrête de bouger et surtout on se rejouit de nager dans une eau translucide, on espère...
Plus on s'approche de l'île et plus la couleur de l'eau devient hallucinante, on n'en croit pas nos yeux. Grâce au soleil qui tappe, au sable ou au corail qui tappissent le fond de l'eau, la mer offre un dégradé de couleur incroyable...
Ni une ni deux, nous voici dans l'eau qui a une température parfaite, ni trop chaude ni trop froide, pendant que Morocho et Jesus nous préparent le petit-dej.

A partir de ce moment là, on se rend tous compte que nous allons vivre un rêve sur ce bateau, a se faire servir, à manger ce que l'on va pêcher, à nager, à lire etc...
De plus, on est contents car le courant passe bien avec Virginie et Fabien (heureusement car sur un bateau on est un peu les uns sur les autres), ils sont très sympas. Le ton monte juste un peu lorsque nous parlons des petites différences qu'il y a entre le français parlé en France et celui parlé en Belgique hi hi hi.

Petit résume des jours qui vont suivre :
- On navigue tous les jours un peu et changeons ainsi d'endroit pour passer la nuit. Tous les endroits sont aussi beaux les uns que les autres.
- Farniente sur le pont du voilier et séquence lecture.
- Baignade à toutes heures de la journee.
- Nage intensive pour garder la forme.
- Morocho et Jesus pêchent chaque jour du poisson ou des fruits de mer au harpon (Baracouda, Catalana, langoustes etc...) afin que nous ayons à manger à midi et le soir pendant que Fabien, Thibaut et David pêchent des pierres au harpon !!!
- etc...

Le sable est tout blanc, les plages quasi désertes ou tout à fait désertes (dommage que certaines sont sâles à cause des pêcheurs qui jettent des crasses à l'eau) et le soleil est omniprésent.
Un jour, alors que les trois filles sont en train de nager vers une plage idyllique, elles voient un hélico se poser juste 50 mètres devant elles sur la plage qui était déserte 1 minute auparavant. Il s'agit certainement d'un couple de gens fortuné qui part en excursion pour la journée au départ de Caracas, incroyable non ce qu'on peut faire avec du fric !!

Voilà fini les mot et place aux photos qui parlent d'elles-mêmes...

Un des moments très fort de notre périple...

Fabien et Virginie.

Thibaut qui fait le trépied face à la mer. Nouvelle habitude qu'il a prise dès qu'il va sur une plage.

Un jour, ils ont pêché 22 langoustes au harpon !!! A midi langouste et pâtes et le soir langouste grillée. Un vrai régal, on avait jamais mangé quelque chose d'aussi bon. Sur la dernière photo vous pouvez voir que tout est vide (surtout grâce à David hi hi hi) !!!

Le roi de la pêche Morocho et le roi de la pierre à côté...

Des caracoles et un poisson catalana. Nous avons tous été à la pêche aux caracoles, il s'agit d'éenormes coquillages. Il fallait plonger en apnée (+/- 5 mètres) pour les ramasser. Thibaut en a ramené pas mal ainsi qu'Isa !

Une vraie piscine naturelle...

Notre beau voilier...

Vénézuela 23 au 24/07 : Changement de décor...

2008-08-04T19:18:00.000-07:00

Nous voici à l'intérieur des terres, entourés de moyennes montagnes recouvertes d'un vert sublîme. Il fait assez humide, il s'agit d'un climat tropical, le temps est magnifique aujourd'hui, on est contents car le risque de pluie est important à cette époque de l'année.
C'est une région qui regorge de plantations de café.

Nous nous pausons à Las Vegas près de Caripe et plus précisément chez georges, un français. Il s'agit d'un lodge de trois chambres construit en harmonie avec la nature. On y retrouve Fabien et Virginie, le couple de français qui va se joindre à nous pour la croisière en voilier.

A peine arrivé au lodge que nous voilà déjà en selle pour aller visiter la nature environnante et par la même occasion une hacienda de café. Dès le départ, nous avons tous des fous rire de malade car nous avons presque tous un cheval un peu dinguot. Celui de Thibaut et celui de Christina ne peuvent pas se sentir (il faut les tenir éloignés l'un de l'autre), celui d'Isa n'en fait qu'à sa tête tout comme celui de Thibaut, ils continuent tout droit alors qu'il faut tourner à gauche. Isa n'est pas très à l'aise au début mais elle trouve ses marques super vite. Quant au cheval de David, il est plutôt chouette mais ce pauvre cheval doit supporter les sauts mal coordonnés de son cavalier sur son dos lorsqu'il se met au trot (à mourir de rire !!!).
Bref, super balade, on a mal aux abdos tellement on rit. On termine la balade presque aux galops tellement on est des pros !!

Petite soirée bien agréable au lodge à discuter de tout et de rien avec Georges, suivit d'un bon repas et puis gros dodo dans le silence que nous offre dame nature.

Réveil de bonne heure pour profiter des dernières heures car ce soir nous partons en croisière.
Georges nous emmène tous dans son pick-up pour aller visiter une chute d'eau et ensuite pour aller manger des fraises à la crème fouettée (spécialité du coin). Le trajet de 45 minutes en plein air avec vue à 360 degrés est génial, la lumière du matin est superbe.
La petite balade pour joindre la chute d'eau est sympa mais c'est surtout les fraises à la crème qui retiennent notre attention (mmmm les fraises sont très bonnes mais la crème encore plus).
Retour au lodge où l'épouse de Georges nous a cuisiné des arepas fourrés au fromage (mmm un délice même après les fraises).

En route pour le port de Cumana où nous avons rendez-vous avec Pollo, le proprio du voilier.

Vénézuela depuis le 20/07 : En route pour la visite du continent...

2008-07-22T16:09:00.000-07:00

Hola Amigos y la familia, nous voilà enfin !! Désolés de ne pas pouvoir vous donner des nouvelles de notre périple plus régulièrement mais ici c'est la galère pour trouver un internet qui fonctionne et qui n'est pas trop lent. D'ailleurs, ne vous réjouissez pas trop vite car vous aurez juste de quoi lire mais aucune photo car pour en télécharger une il faut au moins 30 minutes et en plus il fait absolument caillant dans les cybercafés, on est obligé de s'habiller comme pour aller chez les chtis !!!

Les derniers jours sur l'Isla Margarita ont été super même si le temps n'était pas parfait, il y a eu pas mal de pluie (apparemment il pleut très rarement sur cette île, un peu comme en Belgique !) mais nous avons quand-même eu droit à de longues heures de soleil.

Le 20/07, en mer pour le continent. Départ à 10H30 pour 1H30 de traversée dans un bateau frigo, on aurait pu se croire au pôle nord !! On ne les comprend pas ces Vénézuéliens, ils fouttent la clim à fond partout !! On a été obligé de sortir les polaires, les écharpes, les chaussettes et les pantalons pour espérer survivre au grand froid !!! Nous voilà arrivé à Cumana et notre destination finale est Santa-Fé, on sait pas trop comment on fait pour y aller donc on est un peu perdu et puis là un gentil local nous propose son aide, grâce à lui on arrive à bon port après avoir pris un taxi jusqu'au départ des por puesto (espèce de minibus) et un por puesto pendant 45 minutes. C'est dimanche et tout le monde est complètement bourré, il s'agit là d'une vraie habitude pour les vénézuéliens qui sont très fiers d'avoir la plus grande consommation d'alcool sur le continent !! Même les femmes boivent, tous les habitants du petit village de pêcheurs ont une bouteille de bière ou un verre de wisky à la main !! Les gens sont plutôt sympas, on ne sent pas en insécurité mais bon c'est quand-même bizarre de voir tout un village se bourrer la gueule le dimanche !! De plus le village de Santa-Fé est dégueulace, on vous a déjà dit pas mal de fois que l'Amérique du sud était sâle mais alors là c'est l'apotéose, des crasses partout, ils vivent vraiment en harmonie avec les poubelles !! Malgré cela, c'est super sympas, c'est minuscule et tout se concentre en bord de plage, il y a des petits resto super sympas les pieds dans le sable où l'on peut manger du poissons et des fruits de mer tout frais, le pied. la vue depuis la plage est tout simplement splendide, on est en fait dans le parc national de Mochima (parc national regroupant de nombreuses îles paradisiaques) et Santa-fé est un bon point de départ pour les visiter.

On n'a pas d'hôtel réservé mais on a vu un chouette endroit dans le guide, il s'agit d'un petit hôtel tenu par un couple de français. On y va et heureusement il reste deux chambres. Il y a une petite piscine, un petit jardin fleuri et la propreté est irréprochable. Il s'avère que ce couple de français (retraité) est absolument adorable, ils sont super chaleureux et ont plein de super bons plans pour visiter le Vénézuela. En fait on ne sait pas trop quelle va être la suite de notre séjour car le Vénézuela est énorme, il est alors très difficile de faire des choix. On pensait plutôt visiter l'est du pays et rester sur la côte mais depuis qu'on vient de parler avec les proprios on a plein de nouvelles idées géniales !!

Le lendemain, nous voici à bord d'un petit bateau à moteur en bois (nous sommes +/- 8, que des francophones qui logent également à l'hôtel qui ne compte que 7 chambres) pour toute la journée à la découverte de plages paradisiaques, le beau temps à l'air d'être avec nous, il fait toujours super chaud. 10 minutes après le départ on peut voir au loin plusieurs dauphins wow, on est tout fou de les voir, ils s'approchent petit à petit et soudain ils sont juste à côté de nous, ils nagent super vite juste devant le bateau. Ils restent néanmoins assez timides et ne se montrent pas trop. 1 heure de snorkeling dans une eau turquoise et après-midi sur une superbe plage accessible uniquement par bateau (malheureusement un peu sâle). Le capitaine du bateau nous apporte du poisson grillé qui est absolument succulent !!

Le lendemain, de nouveau balade en bateau mais à la découverte d'une autre partie du parc national et là, 5 minutes après le départ, nous voici encerclé de dizaines de dauphins qui sautent, qui passent sous le bateau. Ils sont partout autour de nous, on ne sait plus où donner de la tête !!! On peut presque les toucher tellement ils sont près, on croit vivre un rêve. Après une heure d'une spectacle fabuleux, on décide de se jetter à l'eau mais malheureusement ce n'est pas comme dans un film car dès qu'on saute dans l'eau ils partent. Mais bon pas grave, on est déjà tellement content d'avoir pu vivre ce moment unique !!!

Alors maintenant on va vous expliquer la suite de notre programme. On est le 22/07 et demain on part dans l'arrière pays pour deux jours, dans une petit posada tenu également par des français. Nous allons pouvoir y faire des balades à cheval et visiter des haciendas de café. Il s'agit d'une région de basses montagnes (2000 mètres). Jeudi nous partons pour une croisière de 5 jours (du jeudi soir au mardi matin) à bord d'un voilier avec deux autres français (rencontré à l'hôtel) pour aller découvrir l'île de la Tortuga (10 heures de navigation), une île complètement isolée et habitée uniquement par quelques pêcheurs de langoustes. Il paraît que c'est une île absolument incroyable et presque pas touristique. C'était un rêve pour nous de le faire mais on pensait que c'était hors budget mais grâce aux proprios de l'hôtel qui ont des bons plans, on a pu avoir des supers prix. Donc vous l'aurez compris, pour avoir des nouvelles fraîches de nous, il faudra attendre. On ne pense pas pouvoir mettre le blog à jour avant New-York, c'est à dire pas avant le 12/08 mais vous allez voir ça sera pour la bonne cause car après ce que nous allons vivre, les photos seront tout simplement sublîmes... Gros gros bisous à tous de nous 4.

Photo du milieu : Santa-Fe

Vénézuela le 15/07 : Le retour des pêcheurs sur la Playa Manzanillo.

2008-07-16T08:45:00.001-07:00

Des pélicans par centaines qui essaient d'attrapper des poissons.

Thibaut a sympatisé avec un fils de pêcheur et grâce à lui nous avons eu plusieurs poissons pour presque rien. Nous les mangerons au barbecue ce midi...

14 juillet : le temps passe tellement vite quand on a bon !!!

2008-07-16T08:29:00.000-07:00

Et oui, les vacances sont déjè finies pour Eric, Ruby et Timo pffffffff c'est trop injuste, on veut rester encore un peu avec eux !!! On est super contents que tout se soit passé comme sur des roulettes, il a fait magnifique, on a bien mangé (grâce à Thibaut), on a bien profité de la plage et Timo a été un vrai petit ange. Quel chance nous avons eu de pouvoir tous nous retrouver au Vénézuela !!!

Heureusement pour nous, David et Isa sont encore avec nous pour presque 3 semaines, nous restons dans la maison jusqu'au 20/07 et puis ensuite nous partons à l'aventure à la découverte du reste du vénézuela qui est un pays énorme.

On en profite pour dire un grand merci à Laura de nous avoir prêté cette magnifique maison, merciiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii beaucoupppppppppppppppppppppppppppppppppppp.

14 juillet : Bon anniversaire PAPA !!!

2008-07-16T08:23:00.001-07:00

En direct du sable doré, nous te souhaitons cher papa, beau-papa et Basile, un excellent anniversaire et t'envoyons d'énormes bisous...

David et Isa, Thibaut et Christina, Eric, Ruby et Timo

Vénézuela : Méli-Mélo de photos...

2008-07-15T09:00:00.000-07:00

La superbe plage de La Restinga. Une balade en bateau à travers la mangrove et nous voilà sur cette plage longue de 27 km au sable doré fait de millions de morceaux de coquillages.Presque sur toutes les plages de l'île se dressent d'énormes palmiers.

Quand les petits essayent d'imiter les grands...

Playa El Agua quand le soleil commence à descendre...

Une image très émouvante : Une dame très âgée se promenant les pieds dans l'eau sur la plage grâce à son fils ou à sa fille. Nous pouvions voir dans leurs yeux, un amour profond pour cette vieille dame, ils étaient doux et patients avec elle... C'est comme cela que nous devrions toujours être avec les personnes âgées, prendre le temps avec elles et ainsi leurs permettre de vivre encore des choses plutôt que de les laisser dans leur fauteuil...

Les bienheureux sur la plage...Les yeux de David ne sont pas encore trop habitués au soleil on dirait !!!

Superbe mangrove...

Rien à voir avec toutes ces photos mais devinez combien coûte 50 litres d'essence ici ??????

1 euro !!!!!! L'essence coûte beaucoup moins cher que l'eau au Vénézuela !!!! C'est un pays qui regorge de pétrole et l'état ne prélève aucune taxe sur le pétrole.C'est pas le top pour l'écologie car à ce prix là pas besoin de faire des économies sur l'essence mais c'est bien pour ceux qui n'ont pas beaucoup les moyens.

Vénézuela le 10/07 : Youpie, David et Isa sous le soleil des Caraïbes...

2008-07-12T10:01:00.000-07:00

Nous sommes vraiment trop heureux d'être enfin tous réunis !!! Thibaut a eu quelques déceptions le jour de leur arrivée car David et Isa sont arrivés à 22H30 au lieu de 17H30.
Autant vous dire que les dernières heures d'attente ont été très pénibles pour Thibaut et David et Isa biensûr !!! Ils sont arrivés sans bagage mais tout s'est arrangé dès le lendemain matin.
Maintenant nous allons à 7 à la plage, à 7 au marché etc... Le nombre change mais pas les activités !!!

Les deux frères avec déjà un petit verre dans le nez (surtout Thibaut qui n'a plus trop l'habitude de boire un verre) !!!!

Ah oui au fait excellentes vacances à tous ceux qui sont en congé pour le moment, on vous souhaite plein de soleil et de chaleur. Si ça ne vient pas, passez voir notre blog et vous sentirez un peu de chaleur et de soleil...

Vénézuela : On vous envoie un peu de soleil et de chaleur promis...

2008-07-12T09:22:00.001-07:00

Notre plage préférée...

Nous aimons aller au marché pour y manger des empenadas de poissons ou de fromage suivi d'un jus de fruits frais mmmmmm. Avez-vous vu le nom du petit snack !!!

Après une journée très fatiguante hum hum hum, un peu de repos devant le dessin animé préféré de Timo...

Vénézuela : Vraiment que du bonheur...

2008-07-07T15:35:00.000-07:00

L'Isla Margarita est une île magnifique entourée par la mer des Caraibes. C'est une destination très touristique mais comme nous avons la chance de loger dans une villa qui est située loin des hôtels de luxe, nous avons l'impression d'être les seuls touristes. Il y a d'inombrables plages donc, nous changeons de plage tous les jours et sommes toujours entourés de locaux ou de touristes vénézuéliens car tous les autres touristes restent sur les 3 plages les plus connues de l'île.
Nous allons à la plage quand le soleil n'est plus si fort car ça chauffe à mac ici donc le reste du temps, nous faisons les courses, nous prenons le temps de manger, nous discutons, nous lisons, nous nous promenons dans les centres commerciaux qui sont gigantesques ici et qui regroupent tous les plus beaux magasins (c'est le pied pour nous deux qui n'avons plus vu ça depuis si longtemps !!!) etc...

C'est une île aux mille couleurs... Tout y est coloré : maisons, bateaux...

Les vénézuéliens ont une couleur de peau magnifique.

Le petit chou est vraiment dans son élément ici, il joue des heures dans le sable, il s'en met partout... Une glace presque tous les jours car ce sont les vacances...Et il s'en met partout aussi !

Un coucher de soleil parfait jusqu'au bout, pas un nuage pour entraver ce spectacle rare et indescriptible... Les nombreux pélicans qui peuplent cette île étaient au premier rang.

Vénézuela depuis le 03/07, les Caraibes en famille c'est trop top !!!

2008-07-05T08:57:00.000-07:00

Chers lecteurs, petit message pour vous dire que pendant 1 mois, vous aurez moins de lecture sur le blog car nous ne voulons pas passer trop de temps sur le net étant donné que nous sommes en compagnie de nos chères familles. Nous essayerons de mettre la photo du jour mais on ne vous promet rien. Gros bisous à tous...

Pour avoir plus de photos, vous pouvez consulter le blog d Eric, Ruby et Timo teamtimo.com

Fleurs, couleurs, pélicans, plages superbes, soleil, chaleur, couchers de soleil, photos de familles, Timo qui rigole et joue dans le sable comme un petit fou.... Voilà tout ce que nous vivons, que du bonheur...

Le 02 juillet, un jour tant attendu !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

2008-07-05T08:27:00.000-07:00

Tout content on se lève comme prevu a 03H00 du mat, on ne sait pas encore ce que la journée va nous réserver, heureusement !!!!

Bon on va faire un récit très bref pour trois raisons.

1. Il fait trop beau dehors pour s'éterniser sur le net

2. Clavier qui ne permet pas de faire les accents

3. On veut passer un max de temps avec la famille

Les deux premiers vols Quito-Bogota-Caracas se passent super bien et puis c'est là que commence le cauchemar. Le vol Caracas-Porlamar, là où le rendez-vous tant attendu est fixé, est annuléet pas moyen de trouver un autre vol qui pourrais nous conduire sur l'sla margarita. Christina s'écroule littéralement car on attend ce moment là depuis si longtemps !!! Une femme voit Christina pleurer et demande ce qu il se passe, on lui explique. Elle nous donne quelques renseignements pour rejoindre l'île en bus et en bateau et puis on lui dit merci.

Caracas est une ville dangereuse, il faut prendre un taxi puis deux bus puis un taxi puis à nouveau un bateau pour arriver sur l'île seulement le lendemain et en plus, c'est aussi cher que l' avion, on est complètement perdu, on ne sait pas ce qu'on doit faire...

Christina pleure de nouveau, la même femme est près de nous et elle nous dit venez avec moi, j' ai trouvé une solution pour rejoindre l'île aujourd'hui (elle est dans la même situation que nous) youpie !!!!! Nous pouvons ainsi prendre un vol jusqu'à Barcelona qui se trouve juste en face de l' île et ensuite un bateau et nous devrions arriver le jour même. On s'apprête à payer les billets (bcp plus chers que prevu en plus) avec notre seule carte restante (on n'a plus qu'une catre maestro car les deux autres cartes de credit sont cassées) et là pas de bol carte refusée, pas moyen de payer quoi que ce soit et pas moyen non plus de retirer de l argent !!! Il nous reste un peu d'argent mais pas assez pour aller jusqu'à l'île (même en bus car très très cher). On est tous les deux devant la femme du guichet, Christina de nouveau en pleure car là on est complètement perdu et sans argent que faire. Erlin qui est à côté de nous (la femme qui nous a trouvé la solution) nous regarde l air pensif et sort sa carte de credit et dit qu elle paie pour nous !! On en croit pas nos yeux, il reste des gens gentils sur terre, qui peuvent faire confiance. On a vraiment du bol car sans elle, qu'aurions nous fait...

Depuis ce moment nous la suivons comme des petits chiens dans l'aéroport, c'est une femme importante apparemment, qui a bcp d'argent et qui passe devant tout le monde pour aller plus vite (il nous reste une demi-heure pour prendre le vol). On est épuisé avec toutes ces émotions !!!

Le troisième vol se passe super bien, il est parti avec 1H30 de retard donc on rate le bateau de 16H00. Nous devons attendre jusque 20H pour prendre un vieux ferry qui prendra 04H30 donc arrivée prévue vers minuit et demi (on devait se retrouver à l'aéroport de Porlamar vers 20H00 (nous devions arriver a 17H30 et attendre les autres). Nous laissons alors un message sur le gsm d'Eric pour le prevenir.

Nous quittons Erlin qui elle prendra un avion le lendemain pour l'île car elle n'a pas le courage de faire 4H30 de bateau. On la remercie autant qu'on le peut et on s'échange nos coordonnées pour pouvoir la rembourser dès que possible sur l'île.

Le trajet en bateau est super long, on est absolument anéantis mais au fur et à mesure qu'on approche, on devient tout excités !!!

On arrive comme prévu à minuit et demi et on voit Eric sur le quai qui nous attend, les retrouvailles sont émouvantes après une telle journée car on n'y croyait plus. La seule déception c'est que le petit Timo est au lit et qu'il faut attendre le lendemain matin pour le voir.

Et c'est la que les vacances commencent !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

(sans argent car notre unique carte ne fonctionne pas au Venezuela, heureusement que David et Isa vont venir avec nos nouvelles cartes de credit).

(Finalement le recit est bien long, difficile de faire court mais désoles pour les fautes et le manques d'accents et le reste).

Christina qui dort sur le bateau qui est en train de la rapprocher de son grand-frère...

Equateur 30/06-02/07 : Plus que 2 dodos !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

2008-07-01T15:08:00.000-07:00

Et oui, comme nous vous l'avons déjà dit, dans deux jours on part au vénézuela sur une île paradisiaque, mais surtout on va rejoindre la famille norvégienne quel pied !!

Donc, ces deux derniers jours on veut qu'ils passent au plus vite (et c'est difficile ici car il n'y a pas grand chose à faire ou plutôt on a plus envie de faire grand chose).
On marche donc au ralenti (quelques minutes de gagnées sont les bienvenues), si on peut rater un bus, on le fait. On déjeune le plus lentement possible, le repas de midi pareil.
Ah oui la sieste, même si on ne fait rien, on est quand-même fatigués de ne pas être encore sur l'Isla Margarita donc, on dort 2 heures l'après-midi.
Le soir on va dormir tôt pour être demain au plus vite.

Aujourd'hui idem sauf que nous avons été dans une grande surface pour faire passer le temps (nous devenons fous quand nous sommes dans un grand magasin de bouffe car quand-même assez rare et surtout nous voyons plein de bouffe comme chez nous !). Pas évident de rester une heure dans un grand magasin quand on a presque rien à acheter mais bon nous avons flâné dans les rayons.

Et voilà, il est 17H et nous finissons le blog. Nous partons demain matin à 06H30 et devons donc nous lever à 03H30. Nous nous réjouissons donc déjà d'être au lit pour être demain car demain c'est le grand jour tant attendu (Christina se réjouit surtout d'être demain soir car avant les retrouvailles il y a 3 décollages et 3 atterrissages et elle déteste ca !!!).

A demain la petite famille...

Equateur 24-30/06 : Quito et ses alentours...

2008-06-30T13:26:00.000-07:00

C'est près de Quito que se trouve le Mitad Del Mundo c'est à dire le centre du monde. Il s'agit d'un lieu dit qui est situé juste sur la ligne de l'Equateur, vous pouvez voir d'ailleurs Christina qui marche dessus !! Voici quelques données : 2483 mètres d'altitude, longitude : 78-27-08 et latitude : 0-0-0.
De nombreux pays dans le monde sont traversés par l'Equateur mais c'est cet endroit qui est le plus connu car il a été le lieu de nombreuses recherches scientifiques au XVIIIème siècle.
A cette époque là, les curieux se demandent quelle est la forme exacte de la terre. Est-elle ronde ou ovale ?Le globe a-t'il la forme d'un pamplemousse ou d'un citron ? Pour le vérifier, l'académie des sciences envoya des savants français pour mesurer la terre afin d'en avoir le coeur net.
Pourquoi les Andes, tout simplement parce que c'est le seul endroit du monde où la ligne de l'Equateur traverse un paysage de hautes montagnes dégagées. De plus, on ne souffre de pas de grosses chaleur, il n'y a pas de malaria et surtout les observations scientifiques pouvaient y être effectuées dans un paysage d'une grande visibilité.
Cette mission, malgré ses drames et sa face sombre (de nombreux scientifiques sont morts pendant cette mission : assassinat, maladie,accident), a quand-même accompli une prouesse pour l'époque. Ses résultats sont impressionants. Elle n'était pas loin de la vérité scientifique car la vraie ligne de l'Equateur passe à 300 mètres au nord du monument de la mitad del mundo. Une erreur mineure mais la conclusion principale a été établie : la terre n'est pas vraiment ronde mais bel et bien aplatie aux pôles et bombée sur la ligne de l'Equateur, plus proche du pamplemousse donc !
C'est assez impressionant de se dire que l'on est au centre du monde et que l'on est donc sur la fontière entre l'hémisphère sud et l'hémisphère nord (même si il y a la petite erreur de 300 mètres !). Le tour de ce lieu dit est vite fait et il est très touristique donc, heureusment que l'on nous avait conseillé de visiter le musée Inti Nan qui se trouve à 300 mètres de là, là où se trouve la réelle ligne de l'Equateur. Cette visite était absolument géniale, nous avons participé à diverses expériences un peu magique. Pourquoi ?? Pour simplifier l'histoire car difficile d'expliquer ça par écrit, la terre en tournant produit des forces :

- Une force qui est verticale au niveau de l'Equateur
- Une force dans le sens des aiguilles d'une montre dans l'hémisphère sud
- Une force dans le sens inverse des aiguilles d'une montre dans l'hémisphère nord

Ces différences de force font que par exemple :

- Il n'y aura jamais de typhon dans le nord (ils ont toujours lieu dans le sud) et il n'y aura jamais de cyclone dans le sud (ils ont toujours lieur dans le nord).
- Un oeuf peut tenir sur la tête d'un clou sur la ligne de l'Equateur.
- Si on ouvre le bouchon d'un évier et que l'eau s'écoule, sur la ligne de l'Equateur l'eau va couler verticalement sans faire de rond par contre, dans l'hémisphère sud l'eau va couler dans le sens des aiguilles d'une montre etc...
- Thibaut a fait une drôle d'expérience. En dehors de la ligne d'Equateur, il a dû serrer très fort ses mains l'une contre l'autre, le guide a essayé de les séparer, il y est arrivé en forcant beaucoup par contre, sur la ligne de l'Equateur il y est arrivé sans aucun problème et sans forcer !!!
C'était vraiment génial de vivre ces expériences, on ne savait pas du tout qu'il pouvait se passer tant de choses sur l'Equateur.

Le marché de Otavalo, il s'agit du plus grand marché d'Equateur. Nous y avons été pour faire le plein de cadeau, d'ailleurs nous avons exagéré, on ne sait pas comment on va transporter tout cela !! Il y avait vraiment de tout : des fruits, des légumes, des poulets (comme vous pouvez le voir sur les photos !!! Une hygiène parfaite n'est-ce pas !!!), de l'artisanat à gogo etc...

Nous y avons passé plus ou moins 5 heures à marchander et à remplir nos sacs à dos. On a vraiment eu bon et on a trouvé tout ce qu'on voulait.

Le palais du gourvernement et le changement de garde (le président Rafael Correa est sur le balcon) qui a lieu tous les lundis.

Une petite équatorienne sur le dos de sa maman. C'est vraiment très pratique cette facon de porter son enfant.

La très belle Plaza Grande. Tous les matins, nous prenons le petit-déjeuner dans ce beau bâtiment orange.

Avec ses 2850 mètres d'altitude, Quito (1.400.000 habitants) est la deuxième capitale la plus élevée du monde après La Paz. Située à la base du volcan Pichincha, la ville s'étire dans le sens nord-sud sur plusieurs km, au fond d'une vallée magnifique.

Les deux grands quartiers les plus distincts sont le Quito colonial et le Quito moderne.

Le Quito moderne est super touristique et assez chic donc, nous avons opté pour le Quito colonial qui est bien plus authentique et beaucoup plus beau. Il y a de nombreuses places et de nombreuses églises magnifiques.

Quito craint quand-même un peu, il est vraiment conseillé de ne pas se balader le soir et de toutes manières tout ferme très tôt. Même la journée il y a des drôles de gens partout mais on fait super attention. Il y a énormément de mendiants, de personnes handicapées, de petits vendeurs etc... Tous les jours nous avons vu une vieille petite dame vendre des chics debout dans la rue pendant plus de 7 heures.

Néanmoins, il est très agréable de s'y promener.

Petite excursion en téléphérique sur les hauteurs de Quito pour admirer les nombreux volcans qui entourent la ville. A 4100 mètres d'altitude, la vue est tout simplement somptueuse wow.

30 juin : Youpie c'est l'annif de Ruby et Julie aujourd'hui !!!

2008-06-30T13:13:00.001-07:00

Equateur 23-24/06 : En route pour la Lagune de Quilotoa... Et retrouvailles...

2008-06-29T14:14:00.000-07:00

Après 2 heures de bus de Baños, nous voici à Latacunga. C'est le point de départ pour se rendre à la Lagune de Quilotoa, un lac de cratère.

Le lendemain matin, nous voici partis pour 3 jours dans les Andes, à la découverte de petits villages typiques et de la lagune. D'après les guides de voyages, il y a plusieurs petits villages charmants sur la route de la lagune dans lesquels il est super agréable de passer quelques temps, c'est pourquoi nous décidons de rester 3 jours dans cette région.

Il fait super moche, quel dommage, on ne voit rien à 2 mètres. Nous sommes sur la route des volcans et la seule chose que nous ne voyons pas, ce sont les volcans !!! Les paysages ont l'air pourtant si grandioses....

Après avoir passé un col à + de 4000 mètres d'altitude, le temps s'améliore juste un peu, on peut voir un peu plus loin à présent mais toujours pas de volcans en vue. Les paysages sont incroyables mais ils doivent tellement être plus somptueux avec le soleil.

Nous décidons de nous arrêter à Tigua, un tout petit village (tellement petit que quand on a acheté le billet de bus, la vendeuse ne savait pas où c'était, alors que c'est tout près de chez eux !! Même le chauffeur qui fait ce trajet tous les jours ne sait pas où c'est !!! Incroyable, on n'a rien compris). Un hôtel tenu par une communauté indigène est annoncé dans le Lonely Planet, on se pointe devant mais malheureusement c'est fermé, une femme vient à notre rencontre pour nous dire que ce n'est pas possible d'y loger pour l'instant. Il n'y a pas d'autres hôtels dans le village, nous décidons donc de prendre le bus suivant pour atteindre Zumbahua, un autre village ou les hôtels sont plus nombreux. Nous avons quand-même l'occasion de visiter une petite galerie de peintures à Tigua, ce sont des peintures représentant les scènes de la vie quotidiennes faites par les locaux, plutôt intéressant.

Nous voici donc à Zumbahua après 2h30 de bus avec biensûr, inutile de vous le rappeler, un chauffeur de merde...

Zumbahua est sensé être un joli petit village mais nous avons devant nous une ville fantôme avec des drôles de gens qui nous regardent comme des extra-terrestres, les hôtels ont l'air fermés, la place centrale est un vrai chantier bref la déprime totale, on ne veut pas rester là !!!

On est là tous les deux à se demander ce qu'on va faire, on a même plus envie d'aller voir la lagune qui est à 45 minures de là. Christina a une idée "et si on retournait de suite à Latacunga pour prendre un bus pour Quito la capitale, et ainsi rejoindre Chiara et Alexandre (nous correspondont souvent avec eux donc savons dans quel hôtel ils se trouvent) par surprise car normalement on ne doit pas les revoir avant le Vénézuela", Thibaut est enchanté par cette idée !!

On se dit alors que c'est bête d'être aller jusque là et de ne pas voir la lagune alors on calcule les heures de trajet pour savoir si c'est possible de tout faire aujourd'hui c'est à dire Zumbahua-Lagune-Zumbahua-Latagunga-Quito, et d'après nous c'est faisable alors allons-y !!!

Pas le temps d'attendre le bus et heureusement, des camions proposent de faire le trajet vers la lagune pour quelques dollars (ah oui, on a oublié de vous dire que la monnaie nationale de l'Equateur est le dollar américain et ce depuis 2000 pour essayer de régler le problème d'inflation qui touche le pays. Ça a marché, mais les prix sont plus élevés à présent).

Super chouette le trajet en camion (le chauffeur doit avoir à peine 12 ans mais il conduit TB), nous sommes tous les deux dans la benne, des paysages superbes défilent devant nos yeux.

Il ne fait toujours pas très beau, le soleil a vraiment du mal à sortir mais la vue sur la lagune est à couper le souffle, l'eau est de couleur turquoise-émeraude et il y a plein de fleurs partout wow... Nous restons là pendant une demi-heure à contempler ce beau panorama et puis vite vite, retour sur Zumbahua pour avoir le bus de 16H30 qui nous ramènera à Latacunga.

Tout se passe comme prévu et nous voilà dans le bus de 19H qui nous conduit à Quito en 1H30.

On est tout excités à l'idée de surprendre Alex et Chiara à Quito (on sait que ça va leur faire plaisir car ils sont un peu déprimés à cause de quelques imprévus dans leur voyage). Notre idée est de mettre devant leur porte, un ballon de foot (acheté au Pérou pour que les hommes puissent jouer au foot sur la plage, Thibaut n'a pas voulu s'en séparer), de sonner et puis de se cacher. Une fois arrivés à l'hôtel, c'est ce que nous faisons. Thibaut est tout fou, il dépose le ballon et frappe sur la porte, il court dans notre chambre qui se trouve juste à côté et on attend impatiemment qu'ils ouvrent la porte (il est 21H donc on pense qu'ils sont dans la chambre car après cette heure, il n'est pas conseillé de se promener dans la rue), nous attendons mais rien ne se passe, ZUT, on est super déçu. On attend alors qu'ils arrivent. On va vite en bas à la réception pour demander au gars qu'ils ne disent pas qu'on est là pour garder la surprise.

Une demi-heure plus tard, on entend leur voix dans l'escalier. On attend qu'ils rentrent dans la chambre pour déposer le ballon mais pas de bol ils ne ferment pas la porte. On entend Alex qui siffle l'hymne national belge tout en faisant pipi (très mal isolé) !!! Thibaut fait alors rouler la balle dans leur chambre et là nous les entendons rire. En fait ce con de réceptioniste leur avait dit que nous étions là rrrrrrrrrrrrrrrrrrr vraiment trop bête ou bien alors il a compris le contraire de ce que Christina lui a demandé !!! C'est pour ça qu'il sifflait l'hymne national, pour voir si nous étions vraiment là car ils n'y croyaient pas trop !

On est super contents de se retrouver...

Paysages à plus de 3800 mètres d'altitude !

La lagune qui se trouve à 3900 mètres d'altitude, il y fait très froid...

Sur cette photo, on a tous un petit verre dans le nez car nous venons d'aller à la pizzeria du coin où le match de foot de la liga Deportiva (club de Quito) contre Fluminense (club brésiliens) était retransmis (finale de la copa Santander Libertadores 2008, équivalent de la Champions ligue en Europe). C'était un match magnifique avec plein d'actions et Quito a gagné 4-2, quelle ambiance. Il s'agit d'un exploit pour les Equatoriens mais ce n'est pas encore tout à fait gagné car dans ce championnat, il y a toujours un match retour même en finale.

Nous avons vraiment passé une bonne soirée...

Bon anniversaire Cousine Isa !!!

2008-06-25T17:23:00.000-07:00

Nous ne savons plus si c'est le 24 juin ou bien le 27 mais nous te souhaitons un excellent anniversaire en retard ou en avance !!! Amuses-toi et surtout ne sois pas raisonnable car il faut en profiter un max...

Gros gros bisous de nous 2,

Cousine et Thibaut

Un bisou de fleur...

Equateur 21-23/06 : Cascades et orchidées...

2008-06-25T16:37:00.000-07:00

Baños est surtout connu pour ses eaux thermales et c'est également un passage obligé pour ceux qui veulent aller en Amazonie qui n'est qu'à 2 heures de bus de la ville. Nous décidons d'y passer 2 jours non pas pour les thermes ni la ville qui est horrible mais parce qu' il paraît que la route reliant Baños et Puyo (Amazonie) est absolument sublime, elle est ponctuée de nombreuses chutes d'eau et part de la cordillère des andes pour se terminer en Amazonie à 900 mètres d'altitude. Il est possible de la faire à vélo mais étant donne qu'il fait dégueulace on décide de prendre le bus et de s'arrêter aux chutes d'eau les plus spectaculaires et de reprendre le bus suivant pour aller jusqu'a Puyo ou se trouve un sublime jardin botanique regroupant pas moins de 350 espèces d'orchidées !!

Ce jardin botanique est géré par un Equatorien amoureux fou de la nature. Il y a 29 ans, il a acheté 5 hectares de terrain (pâturages) avec l'idée d'y reconstituer une forêt amazonienne primaire (c'est à dire une forêt à l'état pur, où l'être humain n'a apporté aucune modification, où la terre est de première qualité etc...). Il est vrai qu'en Amazonie malheureusement de nombreuses espèces végétales et animales disparraîssent à cause de l'être humain (c'est très difficile à éviter car la forêt reste la seule source de revenu de nombreuses personnes). Tout est en effet lié, si une espèce d'arbre disparaît, l'insecte qui la protège disparaît à son tour. Il s'agit d'un cercle vicieux car l'insecte a besoin des végétaux pour vivre et les végétaux ont besoin des insectes pour vivre.
Après 29 ans et énormément de travail, le résulat est hallucinant, on se croirait en pleine forêt amazonienne.
Il connaît toutes ces plantes, arbres et fleurs par coeur car il les a accompagné durant toute leur croissance, il a vu des insectes en voie de disparition faire leur apparition sur telles ou telles plantes en fonction de leurs affinités. Ce monsieur est vraiment passionnant, nous avons marché dans cette forêt durant 3 heures, nous avons vu des tas d'arbres et de fleurs incroyables qui n'existent qu'en Amazonie : l'arbre qui produit des cacahuètes, des raisins (poussent normalement sur des arbustres et non sur des arbres !!), de l'ail (l'arbre ne produit pas la gousse d'ail mais il s'agit d'une feuille qui a tout à fait le même goût), de la cannelle (celle que nous connaissons provient d'Asie, celle-ci est vraiment meilleure, nous avons eu l'occasion de la goûter en sucant la feuille de l'arbre).

Nous avons également vu des tas de plantes et d'arbres qui entrent dans le cadre de la médecine naturelle. Quelques exemples des bienfaits de ces plantes ou arbres :
- Dilatation de l'utérus
- Régénérescence cellulaires (d'après le guide, des personnes atteintes de leucémie et de gangrène auraient été soignées grâce à l'arbre qui produit de l'ail)
- Cicatrisation des ulcères
- régulation des menstruations
- Etc...

Cette visite restera un des moments forts de notre voyage...

Sur la première photo, vous pouvez voir un moyen de transport qui a été inventé par les Incas, un mode de transport très intelligent pour rejoindre l'autre côté de la rivière. Nous avons emprunter cette nacelle (ceci n'est pas une originale biensûr) qui se trouve à une hauteur de 100 mètres au dessus de l'eau, sur une distance de 500 mètres pour admirer de plus près cette belle chute d'eau.
Les deux autres photos représentent les chutes les plus spectaculaires d'Equateur.

Merveilleuses orchidées... Il y en a de toutes les couleurs et de toutes les tailles.

Certaines orchidées sont si petites (2-3 mm), qu'il est indispensable de les admirer avec une loupe. Ce sont les plus petites qui offrent le plus beau spectacle car leurs couleurs et leurs formes sont parfaites.

1ère photo : orchidées qui fleurissent seulement pendant 3 jours, nous avons eu de la chance de pouvoir les admirer.

Bromélias de toutes sortes.

Equateur 20-21/06 : Coup de coeur pour la nature Equatorienne...

2008-06-25T15:55:00.000-07:00

Il fait absolument horrible aujourd'hui, il drache sans arrêt, quelle chance nous avons eu lors de notre trek en montagne ! C'est pourquoi nous décidons de partir aujourd'hui pour le nord car sous la pluie, ça a beaucoup moins de charme. Nous allons faire le trajet en deux étapes car 14 heures d'un coup c'est au-dessus de nos forces a l'heure actuelle. Le premier trajet est superbe, heureusement le soleil fait quelques apparitions, nous passons la nuit à Cuenca et repartons le lendemain pour Baños soit 7 heures de trajet. Les chauffeurs sont toujours aussi fous mais les routes même si elles sont mauvaises et qu'elles vont d'une montagne à l'autre, sont moins effrayantes qu'au Perou ou qu'en Bolivie.

Un trajet en bus en Amérique du sud, c'est vraiment du folklore. Tout d'abord la musique gueule, ça fait mal à la tête tellement ça va fort de plus, c'est toujours le même style (chansons tristes parlant d'amour, de pardon etc... et toujours le même rythme). Dès que la musique se coupe, c'est pour mettre un film mais pas n'importe lequel, le film le plus violent qui soit et le plus bruyant qui soit, tout le bus est subjugé devant ces films horribles sauf nous qui essayons de boucher nos oreilles. Une autre chose un peu particuliere, le bus s'arrête tout le temps pour prendre des nouvelles personnes et pour les relâcher, il y a tout le temps un va et vient.
Très souvent le bus s'arrête pour prendre des vendeurs de mandarines, de cacahuètes, de glaces (elles ne fondent pas ces glaces, vraiment étonnant car il n'y a pas de frigo !!!) de frites chaudes à peine pré-cuites avec saucisses etc... Les vendeurs rentrent dans le car, y reste 10 minutes, sortent du car et reprennent un autre en sens inverse et cela toute la journée. Chapeau franchement, ils sont vraiment courageux, tout cela pour vendre trois fois rien et pour pouvoir vivre au jour le jour. On en voit beaucoup également au bord de la route tenir des petites échoppes ou ils vendent quelques fruits ou quelques babiolles.
Ah oui on oubliait, les cars sont décorés d'une façon super kitsh !!! Des petits tapis de velour pour recouvrir le tableau de bord, des posters de Jésus, des petites Vierges qui s'illuminent pendant la nuit, des autocollants tuning etc...

On en revient à la nature, la route reliant Cuenca a Baños est absolument hallucinante, les Andes sont recouvertes d'un tapis très coloré qui représente des centaines de champs cultivés allant jusqu'aux sommets, c'est vraiment un spectacle merveilleux. On a jamais vu autant de beaux paysages se succéder, on passe d'une vallée à l'autre, d'une montagne à l'autre et les scènes qui défilent devant nos yeux représentent les scènes d'un film exceptionnel...

Equateur 18-19/06 : Une nuit dans un refuge de montagne aux alentours de Vilcabamba.

2008-06-20T19:59:00.000-07:00

Ce gîte tenu par une suisse se trouve à +/- 5 heures de marche de Vilcabamba, à une altitude de 2.300 mètres. Etant donné que nous avons fait pas mal d'économies ces derniers temps, nous optons pour un autre moyen de transport pour y arriver, le cheval.
Nous voila donc partis, Christina monte Corazon (coeur en espagnol) et Thibaut monte Satanas !!! On verra lequel des deux est le plus nerveux !!!
Cela fait quelques jours qu'il fait un peu couvert, le soleil apparaissant uniquement vers 16h00 et ce matin, il fait magnifique, le ciel est tout bleu, le soleil brille et donc la nature dévoile ses couleurs superbes...
On commence par une route de terre assez large et +/- platte donc les chevaux se mettent au galop, quel pied, on adore ça et on dirait presque des habitués !! On préfère le galop au trot car plus confortable, quand le cheval trotte on a l'air vraiment con car on part dans tous les sens !!!
Le chemin commence à se rétrecir super fort, il devient boueux et abrupte oulalalala, on se demande comment le cheval va faire pour monter ça avec nous sur le dos !!! On ne savait pas qu'un cheval était capable d'emprunter de tels chemins, ils ont quand-même dur, on entend leur respiration qui devient de plus en plus forte mais ils tiennent le coup, épatant.
Nous nous promenons ainsi pendant un peu plus de 3 heures à travers des paysages somptueux, sur des petits chemins accrochés à flanc de montagnes (il faut vraiment avoir confiance envers son cheval car c'est lui qui décide !!), on traverse de nombreuses rivières parfois bien profondes etc... Ce que nous apprécions dans les balades à cheval, c'est que nous pouvons admirer le paysage sans devoir faire attention où nous mettons les pieds de plus, on est plus haut donc on est au premier rang pour apprécier les alentours en rêvant... Satanas ne porte pas bien son nom, il est tout le temps le dernier, il baille, il fait des prouttes, Thibaut essaie de le faire avancer plus vite mais rien ne marche (on a bien ri avec cette situation, on s'imaginait Christina se faire draguer par le guide bien en avant et Thibaut essayant de nous rejoindre avec son cheval paresseux hi hi hi). La dernière montée avant d'arriver au refuge est très très rude, le guide nous demande de nous accrocher à la crinière du cheval pour ne pas tomber en arrière, très rassurant !!!
Le voilà notre refuge... Une petite maison faite de matériaux naturels trouvés dans la montagne, (terre, pierres et bois) comprenant 2 petites chambres, une cuisine et une petite salle de bains avec eau chaude (gaz), il n'y a pas d'électricité. La vue depuis la grande terrasse en bois meublée de deux hamacs est somptueuse oulalala ça va être trop le pied de passer une journée et une nuit au plein milieu de nulle part avec pour seule lumière des bougies et la pleine lune !!
Martine la proprio est là pour nous accueillir, elle habite toute seule à 30 minutes du refuge et cela pendant plusieurs mois, elle va au village toutes les 3 semaines pour se ravitailler. Ça c'est vraiment un choix de vie !! Nous on ne pourrait pas vivre comme ça éloignés de tout mais elle, elle adore ça. Le guide repart avec les chevaux car demain nous retournons au village a pied.
L'après-midi, petite balade autour du refuge afin de découvrir les alentours, retour vers 17H et là on se prépare un petit thé que nous buvons face a la vue accompagné de petits biscuits, on est vraiment trop content d'être là...
Le soir on se prépare des pâtes à la sauce tomates fraîches et thon. Mmmm quel régal ce petit souper aux chandelles...
La nuit est pas géniale car les lits et les coussins sont supers durs et il y a plein d'insectes partout, pas très agréable...
Réveil a 7H, il fait superbe, petit-déj et en route pour une balade qui doit nous amener sur les crêtes de la montagne qui domine le refuge. Nous voilà donc partis pour un dénivelé de 800 mètres sur un chemin super abrupte (parfois on doit s'aider avec nos mains pour progresser). Nous arrivons péniblement au-dessus après 1H30 de montée mais malheureusement la vue est décevante car les herbes sont si hautes qu'on ne voit presque rien !! Pas grave, ça a fait de l'exercice. On redescent vite car on a de nouveau super faim. Thibaut a un petit problème aujourd'hui, il glisse toutes les 5 minutes, il essaie de se rattrapper aux arbres mais malheureusement pour lui, la plupart sont morts donc il se prend la branche dans la tronche, Christina l'entend jurer toutes les 5 secondes, trop comique !!!
Petit casse-croûte avant de repartir pour Vilcabamba. On commence la balade avec les jambes déjà un peu cassées. Il fait super chaud. Apres 30 minutes de marche, on hésite entre deux chemins (vu qu'on était à cheval pour l'aller on a pas fait attention au chemin), on prend celui de gauche et on commence a monter pendant 45 minutes en plein soleil, on se retrouve alors face au refuge, pas normal ça, on est pas passé par ici hier !!!! La rage, on doit tout redescendre rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr. Nous prenons alors le chemin de droite et la c'est la bonne. C'est alors que Thibaut glisse à nouveau sur une grosse pierre et la il se vautre carrément bien, son tibia gauche percute une grosse pierre, il hurle de douleur, les larmes coulent toutes seules tellement la douleur est forte, pauvre chouchou. Un peu d'eau froide et de câlins et c'est repartis. Pendant 4 heures nous marchons à travers cette nature exceptionnelle, il y a des fleurs partout, ça sent tellement bon la nature. Petit arrêt pour se rafraîchir sous une cascade géante.
Nous arrivons a Vilcabamba bien épuisés car nous avons fait +/- 8 heures de marche aujourd'hui mais c'est une bonne fatigue et ça fait du bien de faire des efforts, ça faisait longtemps qu'on n'en avait plus fait.

Pendant une à deux minutes le coucher du soleil donne une teinte orangée aux montagnes, quel spectacle magique...

Thibaut en selle sur Satanas !

Ce fruit s'appelle naranjilla, un mélange de kiwi, de groseille verte et de chewing gum aux fruits mmmmmmm un vrai délice (ça se mange comme un kiwi).

Notre gîte (2300 mètres d'altitude) et sa fabuleuse vue... De l'eau courante et de l'eau chaude mais pas d'électricité.

Sur la photo du milieu, si vous regardez bien, vous verrez notre petit refuge perdu au milieu de cette végétation luxuriante.

Equateur, Vilcabamba suite : Vraiment facile de faire du café !

2008-06-20T19:19:00.000-07:00

Il est 16H00 le soleil vient de faire son apparition, Patrick (le Gantois) arrive comme prévu, il va nous faire visiter ses plantations de café et d'arbres fruitiers.

Après 20 minutes de route en mauvais état, nous voici arrivés. Sa maison est magnifique, la vue est à couper le souffle (une des plus belles vues que nous ayons pu admirer) et le jardin recèle d'arbres fruitiers de toutes sortes (oranges, mandarines, citrons jaunes, cirtons verts, cirton doux, papaye, naranjilla, papaye, granadilla) et de caféiers (Arabica). Nous goûtons un peu à tous les fruits et nous avons de la chance de recevoir plein d'expliquations sur tout ce que nous voyons.

Le caféier est un arbre aux feuilles d'un vert éclatant et aux fruits ressemblant à des petites cerises rouges, vertes ou jaunes. La récolte peut se faire à partir de la mi-avril et ce pendant quelques mois (c'est le cas en tous cas pour l'Equateur). Les cerises (on appelle ça comme ça) sont cueillies unes à unes, ensuite elles doivent sècher au soleil pendant +/- 3 semaines à même le sol, lorsqu'elles atteignent la couleur brun foncé et qu'elles sont toutes désèchées, il est temps de les décortiquer et puis de les torréfier (les cuire pendant +/- 20 minutes sans que les graines ne brûlent), c'est seulement après la torréfaction que les graines dégagent cette délicieuse odeur de café.

Patrick produit du café pour sa propre consommation, comme le font beaucoup de gens ici en Equateur. Lorsqu'il est question d'exportation, il y a biensûr quelques étapes supplémentaires (critères de sélection) afin d'assurer la qualité du café à l'étranger.

Après cette visite, une délicieuse tasse de café avec des biscuits à l'anis (fabriqué par le belge chocolatier) nous attendent sur la terrasse de la maison avec cette vue surprenante. Un souvenir qui pour nous restera à jamais gravé dans nos mémoires, encore merci 1000 fois à Patrick.

La vue de la terrasse...

Avant et après...

Equateur : photos de Vilcabamba

2008-06-16T09:52:00.001-07:00

Vilcabamba...

Notre hôtel, pas mal non ?
Grâce à Anais, Christina sait à présent fabriquer des bracelets avec des fils de couleurs...
(3ème photo au-dessus).

En balade...

1ère photo : le marché de malacato. On y trouve des tas de fruits exotiques (tomate de arbol, granadilla, maracuya, platana = énormes bananes cuisinées comme des patates +/-).

Le café ou Thibaut va voir les matchs de foot de l'Euro 2008.

De nouveau Vilcabamba et ses restaurants. Il y a même un belge qui fait du chocolat !

Equateur 12/06-16/06 : Vilcabamba, la ville de l'éternelle jeunesse...

2008-06-16T09:20:00.000-07:00

Nous voici donc depuis le 12/06 en Equateur, à Vilcabamba, après avoir subit 13 heures de car, les pires depuis le début de notre voyage... Le chauffeur était complètement démonté, un fou furieux qui roulait à fond la caisse dans les tournants !!! On a eu beau lui demander de ralentir gentiment, rien à faire, il roulait de + en + vite et se foutait complètement de nous alors, nous avons fait quelque chose de pas bien mais on vous l'expliquera de vive voix (on garde quand-même certaines de chose à vous raconter de vive voix !!!). On arrive entier à destination (comme toujours heureusement), une fois nos bagages récupérés, on ne manque pas de traiter les chauffeurs de gros cons en français et de hijo de puta en espagnol en leur faisant des signes peu polis avec nos mains !!! Même Christina a pris un grand plaisir à les injuriers haut et fort (pourtant pas son style). Il faut savoir que les locaux eux ne disent absolument rien, pour eux c'est normal de rouler comme ça et de plus ils sont pour la plupart soumis, ils n'osent rien dire. Cela résulte de l'époque coloniale où ils n'avaient rien à dire et également à cause des nombreuses dictatures qui ont touché l'Amérique du sud.
A ce voyage s'ajoute le fait qu'on est un peu déprimé après avoir quitté nos amis, on adore être tous les deux mais ça fait bizarre quand-même de se retrouver seuls du jour au lendemain.
On voudrait en réalité faire un saut dans le temps et se retrouver sur la plage de l'Isla Margarita au Vénézuela avec nos familles, moment que l'on attend avec impatience, on ne pense plus qu'à ça d'ailleurs.
On doit donc avouer qu'on avait pas trop envie d'aller en Equateur, on avait peur d'être à nouveau confronter à des gens pénibles comme dans le nord du Pérou. A la fin, on commencait sérieusement à perdre patience. on avait vraiment l'impression qu'il était écris banque de Belgique sur notre front, toujours à nous demander de l'argent, à essayer de nous vendre quelque chose, à nous crier taxi, taxi, taxi à longueur de journée, à nous arnaquer avec les prix etc...

Donc nous voilà arrivés à Vilcabamba vers 22H30, on est pas trop en forme mais bon... On se trouve un hôtel assez rapidement, très chouette d'ailleurs. Un petit tour vite fait pour trouver un resto ouvert(on trouve un petit café sur la place super sympa, où ils servent des supers bons trucs sains. La bouffe au nord du Pérou était bonne mais c'était toujours pareil et assez gras donc quel bonheur de pouvoir lire autre chose sur la carte !!!)et puis au dodo.
On se réveille le lendemain dans une chambre inondée par le soleil qui chauffe déjà bien fort. Petit-déj bien copieux et sain, ça change de l'horrible pain blanc rempli d'air + confiture de fraises que l'on reçoit dans la plupart des hôtels en Amérique du sud. `
Même si l'hôtel nous plaît, on décide de changer car il existe un autre hôtel au même prix tenu par des français, on se dit qu'on aura peut-être des bons plans pour la suite de notre voyage.
L'Hôtel "le rendez-vous" est super chouette, le jardin est magnifique et rempli de fleurs exotiques de toutes sortes et, les proprios sont super sympas donc contents d'avoir changé.

On se promène dans le village (+/- 3000 habitants) et là de suite, on est conquis et on est super content d'être en Equateur. Il s'agit d'un petit village situé dans une très belle vallée, entouré de montagnes toutes vertes où la végétation déborde (champs de canne à sucre à perte de vue, arbres fruitiers, fleurs etc...). L'air y est tellement pur, ahhhh quel vrai bonheur. De plus, personne n'essaie de nous vendre quoi que ce soit, il fait plutôt calme, pas de taxi taxi taxi et...de la bonne bouffe. Il y a plein de resto qui servent des produits maisons,frais, bio et végétariens. On ne se sent pas touristes ici, les locaux ne se retournent pas sur nous et ne nous voient pas comme des plein de fric, quel bonheur. Il est vrai que Vicabamba a l'air plutôt riche par rapport à certains villages qu'on a visité auparavant, ceci explique certainement leur façon d'être.

Vilcabamba (1900 mètres d'altitude) est en fait connu depuis des décennies comme "la vallée de la longévité". certains habitants vivent plus de 100 ans. Leur longévité a été attribuée à un mode de vie simple, un travail manuel agricole constant, un régime alimentaire pauvre en graisses, une eau de source riche en minéraux et à un climat excellent.
C'était surtout vrai avant mais maintenant, la nouvelle génération boit de l'alcool, fume, ne va plus trop au champs car l'agriculture c'est pas cool, ils mangent plus gras etc... L'évolution n'a pas que des côtés positifs.

Nous décidons donc d'y rester une semaine, il y a plein de balades à faire aux alentours (à pied, à cheval ou en moutain bike), on peut y visiter une plantation de canne à sucre, on peut aussi ne rien faire et profiter (on fait beaucoup ça pour l'instant hi hi).

Nous avons déjà fait deux balades magnifiques, c'est trop cool de se promener dans cette végétation luxuriante, de cueillir des oranges et des mandarines délicieuses et de se perdre dans les champs...

Nous avons fait la connaissance d'un Belge (amis des proprios de l'hôtel) vivant ici depuis des années (il y a beaucoup d'expatriés ici). Il habite dans une autre vallée proche de Vilcabamba et il possède des plantations de café. Il nous a proposé de venir nous chercher aujourd'hui à 16H pour nous faire visiter ses plantations et pour nous expliquer le pocessus d'obtention des graines de café, ça va être trop top !!!

Juste un petit mot sur l'Equateur : l'Equateur est un petit pays (la moitié de la France) et compte presque 14.000.000 d'habitants, sa capitale est Quito. Malgré sa modeste taille, l'Equateur offre une étonnante variété de paysages (amazonie, la cordillère des andes, la côte Pacifique, les îles Galapagos etc...)et de cultures(indigènes, noires, métisses et créoles).

Etant donné qu'il ne nous reste plus que trois semaines pour visiter ce pays, nous allons surtout nous concentrer sur la cordillère des Andes et sa fameuse route des volcans. En effet, l'Equateur est riche en Volcans toujours actifs.

12 juin : Bon annif petit frère !!!

2008-06-13T09:52:00.000-07:00

Dire qu'à 30 ans tu restes mon petit frère oulalala ça me vieillit tout ça !!! Nous te souhaitons donc tous les deux un merveilleux anniversaire, nous sommes certain qu'il sera bien arrosé et fêté dignement (enfin si on peut utiliser ce terme !!). On espère également que l'année de tes 31 ans sera pleine de bonnes surprises.

Gros gros bisous de nous deux,

Ta soeurette et ton beau-frère.

Pérou 03-11/06 :Ça c'est vraiment les vacances !!!

2008-06-10T17:00:00.000-07:00

Après à nouveau 9 heures de bus (de nuit), nous voici enfin au bord du Pacifique à Huanchaco, mais malheureusement le soleil n'est pas au rendez-vous, il fait plus ou moins le même temps qu'à Lima. C'est pas grave on est trop content d'être là et puis l'Océan Pacifique est tellement beau et mouvementé.

Nous revoilà tous les 6 (Chiara, Alex, Anais, Guillaume et nous deux) réunis à nouveau, on trouve un super hôtel assez calme avec un beau jardin, une cuisine, un barbec... Super on va pouvoir se faire à manger !!
Nous passons ainsi 3 jours à nous balader sur la plage, les mecs jouent comme des gamins au foot, on se fait des bonnes bouffes, on va au resto aussi etc... Nous avons droit à 2 demi journées de soleil pas plus mais bon, il ne fait pas froid et surtout il ne pleut pas.
Le 05 juin, l'annif de chris, direction la ville la plus proche soit Trujillo, afin de trouver un supermarché pour y acheter plein de bonne bouffe, alors au menu : des petites sardines grillées en entrée, langoustines et poissons frais au barbec, salade de pâtes froides avec plein de trucs dedans, salade de tomates émondées, petite sauce et on oubliait avant tout cela, apéro chips + cocktail (vodka, jus d'ananas, grenadine et citron vert) mmmmmmmmmm un vrai délice. Nous n'avions pas prévu de dessert mais Guillaume et Anais ont fait la surprise de préparer un super gateau aux pommes et Alex et Chiara ont offert à Chris son chocolat et ses biscuits préférés du Pérou. Elle a également reçu un super collier fait par Anais, merci les amis...
Nous avons donc mangé comme des fous, c'était super bon et c'était une super soirée pour nous tous...

Après ces quelques jours de mauvais temps, départ pour Mancora, une plage située tout au nord du Pérou (ça sera donc notre dernière escale au Pérou avant d'aller en Equateur), il paraît qu'il y fait toujours beau car on se rapproche de l'équateur, on croise les doigts car une plage sans soleil c'est quand-même un peu triste.

A nouveau 10 heures de bus (bus de nuit, 8 heures ce n'est vraiment plus rien pour nous) et nous voilà sur la superbe plage de Mancora, le soleil tappe et le ciel est tout bleu oulalalalala quel pied, on va pouvoir faire bronzette sur la plage !!!
Petit-déj sur la plage et puis opération "trouver un hôtel" pour les filles. Après plusieurs visites infructueuses, elles tombent sur un hôtel magnifique, elles se disent que c'est trop cher en voyant les superbes bungalows de bambou situés derrière une énorme piscine ronde mais non, à leur grand étonnement, l'hôtel coûte seulement 5 euros par personne youpie youpie.
Les 5 jours qui suivent se résument simplement : piscine ou plage, se mettre sur le dos ou sur le ventre, lecture intensive, footing le long de cette plage interminable, longueur dans la piscine, resto (on a trouvé un menu à 5 soles c'est à dire 1.25 euros pour une entrée, un plat et un jus de Maracuya, une sorte de fruit de la passion), petit-déj interminable sur la terrasse de l'hôtel, des couchers de soleil magnifiques, matchs de foot (L'Euro), volley dans la piscine etc... Bref ce sont vraiment des vacances.

Après-demain nous partirons pour l'Equateur tout seul car Anais et Guillaume terminent leur année de voyage et doivent donc retourner sur Lima pour rentrer en Europe et quant à Chiara et Alex, nous les retrouverons plus tard en Equateur car ils ne font pas le même trajet que nous au début.

Rien à voir avec le reste mais on a oublié de vous dire que nous avons été victime de notre premier vol !! On s'en ai rendu compte bien après mais on pense que ça s'est passé dans le bus nous conduisant à Lima. A notre avis quelqu'un était caché dans la soutte à babages, lui laissant ainsi tout le loisir de voler dans les sacs pendant qu'on roulait. Malheureusement pour Thibaut on lui a volé sa toute belle veste gore-tex qui ne valait pas moins de 250 euros !!! Ils ont bien choisit les salauds !!!!

Huanchaco : coucher du soleil, annif de Christina...

Mancora : comme vous pouvez le constater, on ne prend même pas le temps de prendre des photos tellement on savoure le moment présent... Donc, voilà trois petites photos afin que puissiez vous faire une petite idée de l'endroit où nous sommes actuellement.

Pérou 31/05-02/06 : Visite de 2 supers familles péruviennes à Lima...

2008-06-06T15:29:00.001-07:00

Après 4h30 de bus, nous voici à Lima, capitale du Pérou. Il s'agit d'une ville énorme de +/- 8 millions d'habitants. Il y a des voitures, des taxis et des bus par milliers, ça grouille de partout et ça klaxonne de partout, traverser est un vrai défit !!! Toute les rues se ressembles et tout est éloigné donc très difficile de se repérer.
C'est une ville plutôt triste mais le climat y est pour beaucoup en effet, nous sommes en plein hiver, dans les Andes c'est la période idéale mais pas sur la côte car le ciel est toujours bouché, chargé d'un épais brouillard humide, le soleil n'est donc pas assez puissant pour venir jusqu'à nous.
La plaza de armas est vraiment belle avec à nouveau de superbes maisons coloniales tout autour, décorées de somptueux balcons en bois.

Il n'était pas prévu dans notre programme de nous arrêter à Lima mais nous avions la chance de pouvoir être accueillis par une famille péruvienne charmante (notre voisine Gladys vient de Lima, elle héberge en ce moment sa nièce Yobhanna qui fait ses études à Liège, et c'est chez la famille de Yobhanna que nous avons passsé 2 journées extraordinaires), c'est pourquoi nous avons décidé de nous y arrêter, on ne le regrette vraiment pas...

Il est +/- 17H, Janet la soeur de Yobhanna (que nous ne connaissons absolument pas) vient nous chercher au terminal de bus pour nous conduire chez ses grand-parents, c'est eux qui vont nous loger pendant 2 jours. Nous y rencontrons également sa maman Olinda ainsi que sa fille Irina, une petite fille de 6 ans vraiment merveilleuse. Nous sommes directement accueillis comme des rois, ils sont tous aussi gentils et chaleureux les uns que les autres, nous passons à table pour y goûter la délicieuse nourriture péruvienne Mmmmmmmm trop bon. Durant notre séjour nous goûtons plusieurs spécialtités, Olinda et abuelita sont vraiment des cuisinières hors paire : papas à la huancayna, soupe de lait (origan, riz, fromage, patates etc...), soupe de fruits de mer, chicha morada (boisson nationale au mais mauve, ananas, citron vert et cannelle), picarones etc...
Nous passons vraiment de bons moment à table à discuter de tout et de rien.
De plus, nous avons de la chance, nous avons une énorme chambre avec grande salle de bains rien que pour nous.
Janet a été super gentille de nous faire visiter sa ville et de passer beaucoup de temps avec nous. Nous avons visité la plaza de Armas et les alentours, ainsi que el parque de la reserve, un énorme parc rempli de fontaines illuminées, vraiment superbe.
UN OTRA VEZ, QUEREMOS DECIR MUCHAS GRACIAS POR TODO, FUE PARA NOSOTROS UN EXPERIENCIA MUY AGRADABLE DE VIVIR 2 DIAS CON UNA FAMILIA MUY AMABLE DEL PERU CON UN ENORME CORAZON.
Nous avons également été invité chez la soeur de Gladys pour y manger un délicieux lunch, une autre soeur de Gladys était également présente. Super chouette de rencontrer la famille de notre chère voisine et super agréable de discuter avec eux.
MUCHAS GRACIAS POR TODO, FUE MUY AGRADABLE DE CONOCER LA FAMILIA DE GLADYS.

Irina avec le petit cadeau de remerciement que nous lui avons offert (écharpe + bonnet, elle adore le rose). Toute la famille de Yobhanna (merci beaucoup à Yobhanna de nous avoir mis en contact avec sa famille).

La famille de Gladys.

La plaza de Armas et le parc des fontaines...

Pérou 27/05-31/05 : A la conquête du soleil, de la mer et de la chaleur... Au revoir les Andes...

2008-06-04T17:27:00.000-07:00

Il est vrai que après + de 2 mois passé dans les Andes, à une altitude très souvent dépassant les 3000 mètres, nous avons hâte de retrouver la mer, le soleil et la chaleur donc, nous voilà partis pour la côte Pacifique avec Alexandre et Chiara (on s'entend super bien avec eux car ils sont super sympas. Nous faisons donc un petit bout de chemin ensemble avec grand plaisir).

La route reliant la côte est paraît-il assez dangereuse, surtout la 1ère partie, nous décidons donc de prendre un taxi (pas trop cher à 4) jusqu'à Abancay car en taxi on peut facilement demander au chauffeur de rouler moins vite. Comme on l'a déjà précisé dans le blog, les conducteurs sont absolument fous en Amérique du sud et plus spécialement au Pérou, ils roulent vraiment comme des malades, commes des machos !!! Quand ils voient un piéton sur leur route (car c'est leur route !!!), ils accélèrent !!!

Le voyage se passe bien, le chauffeur est convenable et la route bien que très sinueuse n'est pas si dangereuse que ça. Petit après-midi calme à Abancay (ville très peu touristique).
Le lendemain, départ pour Ica en bus (12 heures). Nous n'avons pas vraiment le choix pour la compagnie de bus car il n'y en a qu'une qui part à une heure +/- convenable, nous permettant d'arriver pas trop tard à notre destination finale, Huacachina (5 km d'Ica). En partant à midi, on devrait y arriver à 01H du mat (on a réservé un hôtel à l'avance car en arrivant à cette heure là, peu de chance de trouver quelque chose d'ouvert).

Après une heure de retard, un bus très "bof" arrive, nous sommes les seuls étrangers à bord. La route du début est ok mais petit à petit elle devient très sinueuse et il commence à faire nuit mais surtout, nous avons à faire à un fou du volant qui roule super vite comme si il était sur une autoroute, on en peu plus de ces chauffards !!! Pour couronner le tout nous avons droit à un super film dans le bus, un film super violent comme toujours et qui gueule en plus, on est super heureux !!! Petit à petit, l'odeur des toilettes vient à nous et reste près de nous pendant + de 6 heures, l'odeur est si forte qu'on doit se mettre quelque chose devant le nez pour pouvoir respirer. De plus, le chauffeur ne veut pas s'arrêter, il n'y a pas de pause prévue le soir pour manger alors on est résolu à manger notre pic-nic dans cette odeur de vieux pipi, ouhhh quelle joie. Petit arrêt de 3 secondes pour décharger des passagers et là au moins 20 femmes montent dans le bus pour vendre du fromage, du thé et des petits pains, elles hurlent Quesoooooo, pancitoooooo, mateeeeee... Le bus redémarre avec toutes ces femmes dans l'allée centrale, elles hurlent toujours et nous tombent dessus car le bus roule vite... Malgré de nombreux "non" elles persistent à essayer de nous vendre quelque chose. Au bout de 10 minutes elles sortent enfin du bus ouf...

La suite de la route est horrible, de nouveau des corniches, des ravins etc... On arrive enfin sur la panaméricaine, route qui longe le Pacifique depuis le Chili jusqu'en Equateur, là on se dit ouf on est toujours en vie mais peut-être pas pour longtemps car le chauffeur commence à accélérer, il fait à notre avis du 140km/h !!! Le bus s'arrête enfin, nous sommes arrivés à Ica. En prenant nos bagages, on voit un homme sortir de la soute à bagages et s'étirer, il avait dormi là en-dessous pendant toutes ces heures et voilà seulement qu'il prend le relais (après que l'autre fou se soit tappé 15 heures de route car le bus venait de Cuzco !!!). Vraiment bien contents de quitter ce bus de fou.

On arrive dans un hôtel un peu limite au niveau propreté (les draps sentent bons, c'est le principal) mais les proprios sont supers sympas, il s'agit d'une famille péruvienne + l'amie d'un des fils qui est québéqoise. Petit guodet au bar de l'hôtel, il est 01h30 du mat et il ne fait pas super chaud mais c'est normal on est en plein désert et les nuits sont toujours fraîches dans un désert.

Le lendemain matin, on se réveille au beau milieu de dunes gigantesques, on est à Huacachina, un oasis en plein désert (comme tous les oasis d'ailleurs hi hi), wow... Il s'agit en fait du désert qui part du désert d'Atacama au chili et qui va jusqu'en Equateur, il longe ainsi toute la côte Pacifique. Nous avons donc le soleil et la chaleur mais pas la mer, elle se trouve à quelques km de là.
En fait on s'est arrêté ici pour y faire une chose bien particulière, du Sandboard, c'est comme du surf mais à la place de glisser sur de l'eau, on glisse sur du sable.
Il est 16H, nous voilà donc partis tous les 4 pour surfer sur les dunes... On part en buggy super puissant (il y a des nouvelles vidéos sur youtube, code d'accès christhi4) qui nous emmène à une vitesse folle à travers les dunes, c'est trop le top, Thibaut est vraiment dans son élément tandis que Christina n'arrête pas de hurler de peur et de joie en même temps, c'est vraiment le pied. Les paysages sont grandioses, les dunes sont à perte de vue, on croirait voir un dessin tellement elles sont parfaites...
On passe deux heures à rouler en buggy et a descendre des énormes dunes soit debout (pas très longtemps car on est un peu nul), soit sur le ventre, ça va super vite...On est comme des enfants, le rire aux lèvres constamment, c'est le bonheur.

Le soir Thibaut nous prépare des pâtes exquises, nous sommes 6 car Guillaume et Anaïs nous ont rejoint et le top des top, on se regarde bienvenue chez les Ch'tis à la TV (Guillaume et Anaïs l'ont en dvd), vraiment trop génial ce film, nous avons tous bien rigolés.

Photos :

Du sable fin et chaud à perte de vue...

Chiara et Alexandre.

Pérou 26/05 : Dernière balade aux alentours de Cuzco.

2008-06-04T16:29:00.000-07:00

Dernière balade avant de quitter cette merveilleuse région. Premièrement visite des terrasses de Moray : construites sur différents niveaux, elles occupaient une vaste cuvette, en partie naturelle et en partie creusée par les Incas. En fonction de leur orientation, elles jouissaient de microclimats différents. Ils ont pû ainsi y cultiver des tas de choses. Ils étaient vraiment trop forts ces Incas...
Ensuite, visite des Salinas : des centaines de puits qui servent depuis l'époque Inca à l'extraction du sel. Une source d'eau chaude située au sommet de la vallée déverse un petit cours d'eau chargé en sel ; déviée vers les puits, celui-ci permet de récolter, après évaporation, divers types de sel. Vraiment magnifique et surprenant de voir toutes ces petites taches blanches à flanc de montagne...

En route pour Moray... Avez-vous vu ces ronds parfaits !!!

Sur le chemin du retour...

J'ai trouvé une nouvelle tenue pour l'équipe du G5 !!!

2008-05-25T13:08:00.000-07:00

Je vous ai acheté à toutes ce bel uniforme qui plaira sans aucun doute aux patients et aux médecins !!

Au fait, merci beaucoup à Régine et Philippe pour la photo de groupe, j'ai vu qu'il y avait eu pas mal de changement au niveau des coupes de cheveux ! Vous êtes toutes bien jolies et bien bronzées !

Manu, tu pourras dire à Monsieur 3F et Lardinois qu'ils n'ont pas les yeux en face des trous car tu es super jolie comme ça !

Gros bisous à toutes

Pérou 20-24/05 : le Machu Picchu, l'une des 7 merveilles du monde mais aussi l'une des plus grosses pompes à fric !!!

2008-05-25T10:54:00.000-07:00

Le Machu Picchu est le site archéologique le plus célèbre et le plus impressionnant d'Amérique du Sud. Il s'agit de la cité perdue des Incas. Ce site est à la fois le plus connu et le plus méconnu des sites archéologiques incas car il n'est mentionné dans aucune des chroniques des conquistadors espagnols, et les archéologues en sont toujours réduits à des hypothèses sur ce qu'était sa fonction. Il fut découvert presque par hasard par Hiram Bingham en 1911 qui recherchait un autre site inca. A cette époque là le site n'était connu que par une poignée de paysans quechua qui cutlivaient la terre dans les environs. On pense aujourd'hui que Machu Picchu était déjà désertée et oubliée à l'époque de la conquête, ce qui expliquerait que personne n'en ait parlé aux espagnols ouf, grâce à cela le site n'a pas complètement été détruit par ces derniers !
Ce site se situe à +/- 120 km de Cuzco. Il y a 4 possibilités pour s'y rendre : l'hélico (trop cher pour nous), le train (pas bon marché non plus étant donné qu'on ne peut pas prendre le train local, il est réservé aux locaux (vraiment ridicule), alors on doit prendre un train qui coûte + de 40 dollars aller simple par personne (honteux de pratiquer des prix comme ça au Pérou, si seulement les bénéfices allaient à la population locale ok mais faut pas rêver, ça va encore à des riches qui deviennent alors encore plus riche !!!), à pied en faisant le chemin de l'inca (très cher aussi juste pour marcher car obligation de prendre un guide et des porteurs) et enfin, la solution que nous avons choisie du moins pour l'aller : un bus de Cuzco jusqu'à Santa Maria (15 soles : 3.50 euros et 6 heures de bus), un minibus jusqu'à Santa Térésa (10 soles : 2.50 euros et 1 heure) et puis 5 heures de marche jusqu'à Aguas Calientes qui se trouve à 8Km du site, c'est là que se trouvent les hôtels. Beaucoup moins cher n'est-ce-pas !!!

Nous voici donc à la station de bus le 20/05 à 08H du mat, toutes les compagnies de bus engagent des femmes pour hurler devant leur bureau afin d'attirer la clientèle, on est de suite bien réveillé car ça crie vraiment très très fort !!! Christina est un peu stressée car depuis la mauvaise exprérience de bus vécue en Bolivie, elle a chaque fois peur du trajet qui l'attend (on s'est bien évidement renseigné sur l'état de la route et apparemment ça va). Il n'y a pas de gringos, juste des locaux avec des dizaines de kilos de marchandises, on se demande d'ailleurs ce qu'il y a dans leurs énormes sacs de tissus !! Christina espère voir au moins deux autres touristes, ça la rassurerait (s'il y a d autres touristes, ça veut peut-être dire que la route n'est pas trop dangereuse, ridicule !).

On part +/- à l'heure, dans un bus confortable avec à son bord 4 autres touristes ouf...
La route est magnifique, on traverse la vallée sacrée, les montagnes sont recouvertes de végétations mais au loin on découvre montagnes majestueuses recouvertes de neiges éternelles, la vallée est parfaite avec sa rivière, l'Urubamba, aux eaux d'une belle couleur, et ses nombreux champs verts, rouges, oranges etc... Après la vallée on monte un col à plus de 4000 mètres, la route est asphaltée et large donc pas trop dangereuse mais, le chauffeur nous paraît un peu trop sur de lui et roule assez vite mais bon...On commence à descendre vers une région qui ressemble fort à la région des Yungas en Bolivie, sorte de transition entre les Andes et l'Amazonie, il fait de plus en plus chaud, la végétation commence à changer, il y a plein de fleur, de plantes exotiques, d'arbres fruitiers etc... C'est magnifique. Pour Christina, c'est le plus beau trajet en car effectué depuis le début du voyage pour Thibaut, il est certainement du même avis mais il dort un peu trop pour s'en rendre compte ! On arrive 6 heures plus tard à la première étape, le voyage s'est plutôt bien passé. On embarque de suite dans un minibus qui va nous conduire à la 2ème escale. Oh purée, la piste est super étroite avec à gauche de nouveau comme l'autre fois, un ravin avec aucune protection, là franchement on a un rire nerveux, comme tout ceux qui se trouvent dans le minibus, néanmoins, la route est somptueuse et vertigineuse !! Heureusement que le trajet ne dure qu'une heure et c'est surtout la première partie de la route qui est comme ça.
On arrive sain et sauf (quand-même moins dangereux que l'autre fois car un minibus c'est plus petit donc plus facile à manipuler).

La petite ville de Santa Térésa est complètement perdue au beau milieu des montagnes recouvertes de végétation luxuriante, c'est un petit havre de paix. On décide d'y trouver un logement car on partira demain pour Aguas Calientes. Super petite chambre avec salle de bains communes pour 2.50 euros par personnes. On mange un petit bout dans un resto local (très bon), on se balade un peu et puis au dodo pour une sieste, il est 17H30. Réveil à 06H30 le lendemain et oui, vous avez bien lu !! Nous avons dormi 13heures, quel bonheur hi hi hi.

Avant de partir pour 5 heures de marche et 20 km dans cette chaleur toride, petit détour par les eaux thermales du coin. Wow on en croit pas nos yeux, l'endroit est super bien aménagé, on ne s'attendait pas à ça ! Détente et prélassement dans les diverses piscines chaudes pendant 3 heures, le pa ra dis. Le seul hic, sans s'en rendre compte, on se fait piquer par des milliers de moustiques (c'était peut-être pendant la nuit aussi) très discrets, le dos de Thibaut ressemble à un gros bouton et les jambes de Christina pareil. Oulalala qu'est ce qu'on va souffrir quand ça va commencer à chatouiller !!!

Petit repas dans le même resto qu'hier (on ne change pas une équipe qui gagne) et puis en route pour la rando. Il fait super chaud donc les trois premières heures sont pénibles, heureusement que le paysage est encore une fois à la hauteur de nos attentes, nous traversons des minuscules villages perdus au milieu de nulle part, des petites mamita vendent des boissons +/- fraîches. Un petit stop chez un vieux monsieur qui vend des fruits de la passion avant de continuer, mmmmmm trop délicieux. Les deux dernières heures sont plus cool car moins chaudes mais pas très confortable car on marche sur une voie ferrée, on n'a pas le choix (pas dangereux car très peu de train).

Nous voilà à Aguas Calientes, ville très moche et trop touristique mais pas d'autres choix car passage obligé pour visiter le Machu Picchu.
On achète nos entrée pour ce fameux site (30 euros par personne, c'est vraiment du vol encore une fois !) et le billet de train pour le retour (et oui on n'est pas mazo non plus) jusqu'à Ollantaytambo (un peu moins cher que jusqu'à Cuzco).

Lever à 05H du mat pour prendre le bus de 05H30 qui nous conduira jusqu'au site qui se trouve à 8km de là (dénivelé de plusieurs centaines de mètres vers le haut). Il est possible de le faire à pied mais après le trek d'hier on a les jambes cassées donc, on doit encore débourser 9 euros aller/retour par personne pour 8 Km, c'est vraiment l'industrie.
On arrive en haut face au Machu Picchu à 06H du matin, il ne fait pas encore tout à fait jour mais la vue que nous avons devant nos yeux est absolument indescriptible. Il y a non seulement les ruines mais surtout toute la nature qui l'entoure, une nature plus que luxuriante sur 360 degrés.
On s'installe face à ce spectacle magique et on prend le temps de s'imprégner de cette expérience unique... A 7 heures, on se dirige vers le Huyna Picchu, la montagne la plus haute qui domine le site, après 1 petite heure de marche sur un sentier taillé dans la roche avec parfois des cordes pour nous aider à monter tellement c'est raide, nous voilà au sommet. La vue y est à couper le souffle avec une vue tout à fait différente sur les ruines. Nous y restons également une bonne heure à contempler ce trésor si précieux avec deux français de Lille, Anais et Guillaume, rencontrés à l'entrée du site (cela fait 9 mois qu'ils voyagent à travers le monde). Après cela nous flânons à travers les ruines jusque +/- midi et puis on décide de redescendre au village car on a super faim et on a oublié de se prendre un pic-nic.

L'après-midi on rencontre de nouveau par hasard, Chiara et Alexandre, les belgo-italiens rencontrés à Copacabana. Nous décidons donc tous d'aller boire un verre (avec les deux Lillois aussi). Super sympa.

Le lendemain on prend le train pour Ollantaytambo (village de la vallée sacrée) avec Anais et Guillaume. On se trouve un petit hôtel très sympa et pas cher du tout avec vue magnifique sur le site inca qui domine le village. Vers 17H, un groupe de jeune péruviens arrive, ils crient, ils rigolent, ils courent dans les escaliers, ça promet vraiment pour la nuit !!!!! En effet, il est 11 H du soir et ils font toujours la java mais heureusement nous arrivons à nous endormir par contre, à 04H30 du mat re-belotte, ils se lèvent pour prendre le train sans doute comme si c'était en pleine journée en hurlant !!! Vraiment aucun respect. Bien évidemment nous sommes réveillés, Thibaut sort de la chambre et demande calmement pour qu'ils se taisent mais aucun résultat, ensuite c'est Christina qui hausse un peu le ton en expliquant poliment qu'ils ne sont pas tout seul dans cet hôtel, toujours pas de résultat, alors c'est à nouveau Thibaut qui complètement hors de lui sort de la chambre et fonce vers un groupe de jeune en hurlant que si ils ne se taisent pas il frappe !!! Ils sont tous rentrer dans leur chambre mais malheureusement le silence n'a duré que 5 minutes. Ils sont finalement partis.
Petite parenthèse : On vous explique ça car il faut savoir que c'est vraiment un truc qui nous pèse, le non respect des locaux ou des touristes. C'est incroyable le nombre de gens qui ne font pas attention aux autres dans les hôtels, une nuit sur deux on est réveillé par des personnes qui rentrent au milieu de la nuit et qui parlent comme si c'était en plein jour. Ça se passe aussi bien avec des jeunes qu'avec des plus âgés, on ne comprend pas et ça nous rend fous !!! L'autre jour encore, on s'est fait réveillé par une fille anglophone qui hurlait et pleurait à 2 H du mat, dans sa chambre avec la porte grande ouverte !!! Encore un autre exemple, deux personnes d'un certain âge qui partent en excursion à 5H du mat, ils hurlent et fouillent dans leurs sacs avec de nouveau la porte grande ouverte !!! ON NE PEUT PLUS SACCER CE GENRE DE PERSONNES... On se réjouis vraiment trop de retrouver notre petite maison à la campagne pour pouvoir dormir au calme...

Le lendemain, petit bus local (toujours bondé !) pour rejoindre Urubamba (toujours dans la valée sacrée) et puis un autre pour rejoindre Pisac, où un autre site archéologique inca nous attend. Nous sommes toujours avec les Lillois. Ce site est à nouveau époustoufflant, construit à flanc de montagnes, le site de Pisac ofre une vue imprenable sur la vallée sacrée. Véritable lieu stratégique, la citadelle surveillait l'entrée sud de la "vallée sacrée" à l'époque du grand empire Inca. Cette vallée fertile et mythique était le territoire personnel du chef Inca, on y cultivait cette plante originaire des Andes, le maïs, sur d'impressionnantes terrasses aménagées que l'on peut admirer toujours actuellement. Ils construisaient de telles terrasses afin d'agrandir les surfaces cultivables.
Après la visite, un dernier bus local pour rejoindre Cuzco. Nous faisons le trajet aux côtés d'un Péruvien très sympas qui nous explique un peu la culture du maïs et nous terminons le trajet à chanter des chansons françaises telles que "Capri c'est fini " (il avait un cd chez lui !).

Voilà, notre expédition intitulée "à la découverte du Machu Picchu et de la vallée sacrée" se termine, nous avons passé 5 jours merveilleux à découvrir des endroits magiques, certains très touristiques mais d'autres pas du tout.

Nous avons quitté pour l'instant Anaïs et Guillaume mais nous les retrouverons normalement un peu plus tard sur la côte Pacifique par contre demain, nous retournons au resto indien avec Chiara et Alexandre et nous poursuiverons notre voyage vers la côte ensemble.

A plus tard pour de nouvelles aventures...

Une petite pensée toute particulière pour Gladys, Yannick, Yobhana and co, une famille péruvienne qui habite près de chez nous. Votre pays est absolument fabuleux car en plus d'une nature incroyable et des sites archéologiques magiques, les gens sont super accueillants et chaleureux. Vous pouvez être fiers de votre pays... Gros bisous de nous deux.

PS : Christina va beaucoup mieux, sa sinusite est terminée !!!

Vous pouvez voir sur ces photos, les routes sinueuses et dangereuses qui traversent des paysages grandioses jusqu'au petit village de Santa-Teresa.

Les thermes de Santa-Teresa. Un petit paradis pour seulement 2 euros par personne !!

(on sait qu'on va faire des jaloux, surtout la maman de Thibaut qui adore aller aux thermes).

Un petit système ingenieux pour traverser le torrent !!! Trop cool...

Il fait mourrant de chaud mais qu'est ce que c'est beau... Balade avec un essuie en guise de chapeau car le soleil tappe vraiment trop fort.

Petit repos sur les rails du train !

Le Machu Picchu vu du Huayna Picchu.

La plus haute des montagnes qui se trouve derrière le site est le Huayna Picchu, une heure de montée depuis le site.

Dos bouffé par les moustiques et chevilles completement déformées par les piqures, horribles bestioles !!!

On mange souvent, comme petit en-cas, du choclo con queso (maïs avec du fromage), ils sont enormes et delicieux.

En route pour Pisac dans un minibus bondé.

Les terrasses de Pisac.

La vallée sacrée vue du site de Pisac.

Pérou : Photos d'enfants...

2008-05-25T10:38:00.000-07:00

Pérou le 24/05 : Vive la bouffe indienne !!!

2008-05-25T10:19:00.000-07:00

Vous ne le saviez peut-être pas mais nous sommes des dingues de la bouffe indienne. Ici à Cuzco, nous avons découvert un reso indien vraiment délicieux et grâce à Bernadette et Gérard, nous avons pû y manger un réel festin, encore mille fois merci !!! Nous y avons fêté ainsi l'annif de Christina un peu en avance. Nous avons tellement exagéré qu'on a eu du mal à rentrer à pied jusqu'à l'hôtel mais c'était trop trop trop bon.

L'entrée du resto - pendant le repas - après le repas (on exagère biensûr) !!!

Pérou 16/05 : En route pour Cuzco...

2008-05-25T08:53:00.000-07:00

Après à nouveau 12 heures de car, nous voici à Cuzco au Pérou, la plus belle ville d'Amérique du sud (ça c'est notre avis même si on ne va pas voir toutes les villes d'Amérique du sud !!).

Nous voici donc dans un nouveau pays, pays où :
- On nous appelle mamy, papy, mamita, amigo, amiga.
- Les maïs sont de toutes les couleurs et sont énormes, faisant ainsi des pop-corn gigantesques.
- Les enfants sont magnifiques (tout comme en Bolivie), ils ont des petits visages bien ronds aux joues malheureusement souvent brûlées par le soleil et le vent (très agressif à plus de 3000 mètres d'altitude).
- Il y a la cordillère des Andes, l'Amazonie, la jungle, l'océan Pacifique, le désert etc...
- L'on peut voir les traces de la civilisation inca partout (les sites archéologiques ne manquent pas).
- Les touristes sont très nombreux donc, il y a des vendeurs partout qui nous suivent à la traces pour nous vendre des bêtises, un non ne leur suffit pas pour nous laisser, il leur en faut au moins 10 ! (c'est très énervant). Ils restent toute la journée à un endroit précis vêtus de vêtements traditionnels, accompagnés d'un lama, dans le but de demander de l'argent à ceux qui souhaitent les prendre en photo, dès qu'un enfant voit un étranger, il lui demande de l'argent, il est parfois impossible de rester calmement sur une place car on se fait harceler par des vendeur de toutes sortes etc...(tout cela est venu avec le tourisme qui n'apporte pas toujours que des bonnes choses dans un pays. Les enfants n'ont pas appris tout seul qu'il fallait demander de l'argent pour une photo, c'est certainement un touriste qui un jour a proposé de l'argent pour faire une photo et ça a démaré comme ça. C'est bien évidemment pareil dans tous les pays pauvres).
- La nature est à nouveau somptueuse...
- Il y a 28.000.000 d'habitants (capitale Lima).
- En ce qui concerne l'écomonie le Pérou est placé dans la moyenne mondiale mais, 50% de la population vit quand-même en-dessous du seuil de pauvreté.
- Le quechua est la langue maternelle de nombreuses personnes, surtout dans les Andes (ils sont bilingues, parlant l'espagnol également). Dans certaines régions très reculées, il y a encore des personnes qui ne parlent que le Quechua.

Cuzco est une ville du Sud-Est du Pérou au milieu des Andes. Cuzco est une ville d'altitude (3 400 m) d'une taille modérée, avec environ 300.000 habitants.
C'est une ville imprégnée d'histoire, de traditions et de légendes, car elle fût la capitale florissante du puissant Empire inca. Selon la légende, la ville aurait été fondée au XIIème siècle par le premier inca Manco Capac (fils du soleil), né sur l'Isla Del Sol. Il aurait planté une baguette d'or dans le sol, la voyant s'enfoncer profondément , il aurait baptisé l'endroit Qosq'o, qui signifie "nombril du monde" en quechua, et décidé d'y bâtir la ville qui allait devenir le centre du plus grand empire des Amériques. Ce mythe renferme une part de vérité historique : l'Empire inca a bel et bien commencé vers le XIIème siècle, Cuzco en était effectivement la capitale et Manco Capac en fut l'un des premiers souverains. Néanmoins, les découvertes archélogiques montrent que la région fût occupée durant plusieurs siècles par d'autres cultures avant l'avènement des incas.

L'empire inca, malgré toute sa grandeur, a duré à peine un siècle. Avant 1430, les incas ne régnaient que sur la vallée de cuzco. Après plusieurs guerres contre d'autres tribus , l'empire inca, vainqueur, intégra la plupart des civilisations s'étendant du sud de la Colombie jusqu'au cenre du Chili. Ils y imposèrent alors leur mode de vie aux populations conquises (les Incas n'étaient pas des sains), ce qui n'était évidemment pas appécié de tous. ce fut là un important facteur de réussite dans la conquête du nouveau monde pas les espagnol.
C'est Francisco Pizarro (conquistador espagnol), qui débarqua vers 1532 au Pérou, qui mis fin à l'Empire inca.
Toutes les forteresses et les villes incas sont alors détruites par les espagnols. Ils utilisent les pierres et l'or pour construire leurs cathédrales, leurs maisons etc...

Cuzco est vraiment la ville par excellence pour flâner, prendre son temps, regarder toutes les merveilles qui se trouvent tout autour de nous, il y plein de petites places coquettes où l'on peu entendre le bruit de l'eau qui coule des fontaines, il y a de nombreuses petites ruelles étroites qui permettent d'arriver sur les hauteurs de la ville, offrant ainsi un magnifique point de vue sur la ville entière et sa fameuse plaza de Armas dotée de maisons coloniales aux balcons de bois sculptés parfaitement, qui se voit de partout tellement elle est imposante, il subsiste de nombreux murs incas, sorte de puzzle de pierres que vous verez plus bas sur les photos etc...

Fini de faire des phrases à rallonge qui ne veulent peut-être pas dire grand chose pour vous, voici du concret, voici des photos :

La fameuse plaza de Armas...

La plazoletta San Blas qui se trouve juste à côté de notre hôtel. On y passe pas mal de temps à flâner et à lire.

Une fête religieuse bien colorée sur la plaza de Armas. Il y a tout le temps des fêtes religieuses dans cette ville. A défaut d'avoir vu les danseuses du carnaval de Rio...

La forteresse Inca de Sacsayhuaman. Vraiment impressionante... Les Incas étaient vraiment très ingénieux pour construire de tel site avec peu de moyen. Certains blocs de pierres pèsent jusqu'à 300 tonnes !

Les murs incas. Ils sont toujours d'origine. Chaque bloc de pierre a été découpé de telle sorte qu'un bloc puisse épouser parfaitement le bloc suivant, tel un puzzle. Il n'y a pas de ciment ou quoi que ce soit entre les blocs, ils sont posés l'un sur l'autre.

Bolivie : Petit résumé avant de vous parler du Pérou.

2008-05-25T08:24:00.000-07:00

Tout d'abord, la Bolivie est un pays super dépaysant où tout est différent et rien que pour ça nous avons adoré.
C'est également un pays très bon marché, ce qui nous a permis de vivre comme des rois pendant un mois et demi et cela sans dépasser notre budget et même en faisant des économies : nous avons presque toujours eu des chambres doubles avec salle de bains, nous pouvions nous offrir le resto trois fois par jour (exemple : un menu avec soupe, plat et dessert pour 15 bol, 1.5 euros) etc...
Malgré la grande pauvreté de ses habitants et le peu de moyen qu'ils ont, tout est toujours très bien organisé, les bus sont à l'heure, on a jamais eu d'overbooking, il n'y a pas d'arnaques en ce qui concerne les prix, on ne prend pas les gringos (les étrangers) pour des pompes à fric, les prix sont les mêmes que pour les locaux, pas d'arnaques etc...
Nous avons également adoré le fait que tout le monde mange dehors dans la rue, qu'il y a moyen de boire des jus de fruits succulents pour trois fois rien à toutes heures de la journée, qu'on peut goûter des spécialités locales dans la rue également, qu'il y a des marchés partout vendant des fruits que nous n'avions jamais vu et qu'il y a moyen ainsi de se rapprocher un peu de la population locale.
Les villes boliviennes sont magnifiques, beaucoup plus belles qu'en Argentine et beaucoup plus propres !! La population jette autant ses crasses par terre mais il y a beaucoup plus de gens qui nettoient donc, les parcs et les rues sont très propres et très bien entretenus.
C'est aussi le pays des superlatifs : le plus haut lac navigable du monde, la plus grande réserve de sel au monde (Salar), la plus haute capitale du monde, la plus haute ville du monde etc... Les paysages sont grandioses.
La seule chose qui nous a déçu dans ce pays, c'est la population locale. La plupart des boliviens sont aimable et respectueux mais très réservé, comme si ils ne voulaient pas entrer en contact avec les étrangers, comme si le fossé entre eux et nous était énorme. Ça c'était un peu dommage, on aurait aimé recevoir un peu plus de chaleur de leur part et un peu plus d'opportunité pour pouvoir entrer en contact avec eux.
Chers lecteurs, j'espère que vous aurez un jour la chance de découvrir vous-même ce beau pays qui vaut vraiment le détour...

Bolivie 12-16/05 : L'isla del Sol (l'île du Soleil), c'est pas toujours vrai...

2008-05-19T15:55:00.001-07:00

Après 4 heures de route depuis la Paz, nous voici à Copacabana, une petite ville bolivienne située au bord du lac Titicaca, le plus haut lac navigable du monde (3820 mètres d'altitude) qui fait 230 km de long et 97km de large. En fait il existe de nombreux autres lacs navigables situés à plus de 4000 mètres, mais le Titicaca est le seul à cette altitude sur lequel circulent de fréquents bateaux de passagers. C'est aussi le plus grand lac d'Amérique du sud.
A cette altitude, l'air est d'un limpidité rare, ce qui permet, pas temps ensoleillé, d'admirer le bleu profond de l'eau.
Malheureusement pour nous, le soleil n'est pas au rendez-vous même si notre destination finale de ce jour est l'Isla Del Sol. En effet, il fait gris, le ciel est bas et il pleuvinne. On peut juste apercevoir au loin, quelques tâches de ciel bleu.
Nous prenons alors un petit bateau qui nous amène en 1 heure sur l'Isla Del Sol. Brrrrr il fait caillant sur le bateau et sur l'île aussi. Nous avons réservé une chambre double dans un petit hôtel conseillé par Valérie (la française avec qui nous avons passé du temps au sud de la Bolivie). Les proprios nous attendent au port. Ils devaient nous attendre avec un âne pour nous aider à porter nos sacs (on devient de plus en plus chargé) mais pas de bol il n'est pas au rendez-vous !!! On aperçoit devant nous un dénivelé assez important avec des centaines de marches d'escalier, en fait, l'hôtel se trouve tout en haut de ces marches et même encore plus haut !!! On commence à monter avec nos gros sacs sur le dos, dur dur à plus de 3800 mètres d'altitude !! Arrivés au dessus, voilà l'âne qui s'amène, un peu tard surtout que le reste du trajet est plat !!!
Le soleil est un peu plus présent, on commence à apercevoir la couleur bleue profonde de l'eau.
L'hôtel est situé au milieu de nulle part, pas d'autres maisons autour et la vue est à couper le souffle. La famille qui tient l'hôtel est adorable, ils nous attendent avec un grand sourire et un maté de coca (infusion à la feuille de coca, très bon pour combattre le mal d'altitude). On prend donc le thé installé devant cette merveilleuse vue que vous verrez plus bas.
Il fait décidément très très froid ici, il n'y a pas de chauffage dans la chambre, heureusement qu'il y a 1 grosse couette et trois couvertures !!! On s'installe, on range nos affaires et puis, il commence à pleuvoir et là du coup, le lac reprend sa teinte un peu tristounette.
On décide de faire une petite sieste car c'est uniquement dans le lit qu'on peut espérer trouver un peu de chaleur !! Après 30 minutes, on a bien chaud... Le soir, on mange un bon petit repas (soupe de Quinoa + pâtes à la sauce tomate) préparé par la patronne, à notre table, qui se trouve dans notre chambre. On est frigorifié et donc on est obligé de manger avec notre polaire, notre veste, notre bonnet et nos gants. Quand on parle, on voit de la fumée sortir de notre bouche brrrrrrrrrrrr. A peine terminé de manger, retour au lit pour retrouver un peu de chaleur.
Toute la nuit on a droit à des orages de malade, de la drache à gogo. Aller aux toilettes est une vraie torture car la planche du WC est glacée.
christina qui avait un peu mal à la gorge avant d'arriver sur l'île passe une très mauvaise nuit car son nez est complètement bouché, et à cette altitude, c'est pas génial de respirer uniquement avec la bouche.
Le lendemain matin, il pleut toujours. Petit-déj bien copieux et nous voilà partis à la découverte de l'île, au programme, 6 heures de marche. Pendant les deux premières heures on se prend une drache nationale, on se croit en Belgique !!! Heureusement qu'on est bien équipé pour la pluie.
Les habitants de l'île (+/- 5000 mille) sont adorables et accueillants, ils disent tous bonjour avec le sourire, on se sent super bien malgré la pluie, les paysages sont superbes et tout est trranquille ici. On croise juste des moutons, des ânes, des cochons, il n'y a pas de voiture, tout est calme et paisible. Nous faisons un petit bout de chemin avec Nicolas et Cristina, deux suisses très sympas.
On s'arrête dans un petit resto pour y manger une délicieuse soupe de Quinoa et légumes, une demi-heure après, le ciel est tout bleu et le soleil chauffe quelle surprise et quel bonheur !!! Le reste de la balade est absolument magique, on prend son temps, on s'arrête au milieur des moutons pour prendre un petit bain de soleil (quand le soleil est là ça tappe) etc... L'état de Christina ne s'arrange pas mais bon le site exceptionnel lui fait un peu oublier ses maux de tête et sa difficulté à respirer.
Retour dans notre chambre (qui elle ne s'est pas réchauffée) et au lit pour une petite sieste. Petite sieste qui dure 3 heures !!! Au menu de ce soir, une truite à la plancha (spécialité du lac Titicaca), mmmmmm délicieuse.
Nuit à nouveau très pénible pour Christina car elle a l'impression d'étouffer.
Le lendemain matin le temps est parfait mais on décide quand-même de retourner à Copacabana car il fait vraiment trop froid sur cette île presque paradisiaque.
De fait, il fait bcp moins froid à Copacabana. Première chose à faire, réserver nos billets de bus pour Cuzco au Pérou, on aimerait y aller ce jour. Pas de bol, il y a grève des transporteurs au Pérou donc, pas de bus prévu avant deux jours !! On trouve un hôtel avec vue sur le grand bleu et on se dit que finalement c'est pas plus mal de se reposer ici est d'être en super forme pour commencer le Pérou. De nouveau une petite truite dégustée au bord du lac.
Le lendemain il fait de nouveau magnifique donc balade au bord du lac et bain de soleil dans un endroit ou il n'y a personne avec vue à l'infini sur le lac, décidément on a vraiment de la chance de vivre tout ça et de voir de si belles choses (on ne devient pas du tout blasés, on est toujours comme deux enfants émerveillés). Petite truite à nouveau (1,50 euros pour une énorme truite saumonée, de la salade, du riz et des frites). Ensuite petite sieste car ça empire pour Christina qui décide donc de prendre des antibiotique car les symptômes lui font penser à une bonne grosse sinusite.
Le soir dans un resto, on se retrouve par hasard à côté d'un couple de Belgo-italiens Chiara et Alexandre, couple à côté duquel nous nous étions trouvé dans un autre resto à La Paz, c'est dingue, on retombe tout le temps sur les mêmes personnes, décidément notre trajet n'est vraiment pas original.
Le lendemain, en route pour Cuzco au Pérou (12 heures de bus) et déjà nous devons dire au revoir à la Bolovie après +/- 45 jours passés dans ce pays fabuleux.

Bolivie : Photos du lac Titicaca et de l'Isla Del Sol.

2008-05-19T15:55:00.000-07:00

Petit resto au bord du lac où nous avons dégusté une délicieuse truite.
Copacabana vue d'en haut.

Petit-déj seul au bord du lac. Il fait encore bien froid à cette heure.

Panneau demandant à la population locale et aux touristes de mettre les ordures à leur place afin de préserver le lac. Sur cette photo, vous remarquerez le manque de respect de la nature et cela juste en dessous du panneau !!

Sue la 1ère photo : D'inombrables cultures en terrasse. La population locale de l'île vit essentiellement de l'agriculture, de la pêche et du tourisme.

Sur la 3ème photo : Notre hôtel et la vue imprenable sur le lac.

Une délicieuse soupe de Quinoa... Sur la terrasse de notre hôtel.

Bonne fête à nos mamans adorées...

2008-05-11T19:22:00.000-07:00

Voici un merveilleux bouquet de fleurs qui vient tout droit d'amazonie. On vous aime très très fort et vous êtes pour nous deux tout simplement les meilleures mamans du monde...

1ère photo : des roses de noël !!

Bolivie 05 mai : En route pour l'Amazonie...

2008-05-10T13:34:00.000-07:00

Après ces deux jours de repos, nous voici en pleine forme pour affronter 16 heures de car sur une route qui n'en est pas une paraît-il.

On dit que la route qui relie La paz à Coroico est la route la plus dangeureuse du monde, mais depuis quelques années il existe une nouvelle route qui relie ces deux villes, et qui est beaucoup moins dangereuse qu'avant. L'ancienne route est à présent réservée aux vélos, il est possible de faire une descente de +/- 5 heures, toutes les grandes agences de La paz proposent cette sortie pour un prix exorbitant. N'étant pas trop chaud pour faire ce truc un peu sordide et dangereux, nous avons opté pour un trek reliant ces deux villes. Pour rejoindre Rurrenabaque, nous avions le choix entre l'avion depuis La Paz ou bien alors le car depuix Coroico. Sachant que la partie la plus dangereuse du trajet serait déjà derrière nous, nous avons opté pour le bus, beaucoup moins cher que le vol et de plus pas besoin de retourner à La Paz pour prendre le vol.

Il est 16H30, le bus arrive enfin avec + de 1H30 de retard. C'est un petit bus avec juste 6 touristes et le reste de locaux. le chauffeur roule prudemment, Christina est rassurée. On ne sait pas du tout à quoi s'attendre comme route, on attend, on verra bien.
Après 15 minutes de route (route faite de terre et de pierre), on emprunte un minuscule chemin à peine plus large que le bus, comme une corniche qui longe la montagne avec à gauche (nous sommes assis côté gauche dans le bus et Christina est à côté de la fenêtre !!) un ravin et quelques centaines de mètres plus bas une rivière, quel horreur. Christina devient toute blanche et doit se retenir pour ne pas faire arrêter le bus tellement elle n'en peut plus de peur. Plusieurs fois le bus doit faire marche arrière sur le trajet pour faire passer un camion qui vient en sens inverse, une vraie folie !!! Après 3 heures d'horreur et de silence (car aucun mot ne sait sortir de la bouche de Christina) on arrive dans une ville et là, 1 heure de stop pour manger. Là Christina demande à une dame si la route continue à être comme ça jusqu'à destination. heureusement la dame répond que non, que c'est tout plat à partir de maintenant. Christina est rassurée et reprend un peu de couleur. Nous voilà repartis, un nouveau passager arrive et s'installe derrière nous, un espèce de gros porc qui n'arrête pas de tousser et de faire des drôles de bruits avec sa gorge, super !! le reste du trajet est en effet plat mais remplis de bosses, pendant 13 heures ont est secoués de gauche à droite avec toutes les 5 minutes l'odeur de l'haleine fétide du porc qui se trouve derrière nous, et oui chaque fois qu'il tousse il projette son haleine directement vers nous car bien entendu il ne met pas sa main. Quel voyage horrible !!! On arrive sain et sauf en Amazonie.

Il fait magnifique ce matin, on a la tête dans le c.. car pas dormis mais on est heureux de sentir le soleil Amazonien sur notre peau. Nous prenons alors un taximoto chacun avec notre gros sac à dos (que d'émotions pour Christina) pour nous rendre à l'agence de voyage dans laquelle nous avons réservé notre séjour en écolodge. Ils nous conduisent à notre hôtel (1ère nuit à Rurrenabaque), hôtel Oriental, très chouette avec une cour intérieure remplie de hamac de toutes les couleurs. On se fait un crapuleux petit-déj et puis hop au dodo pour quelques heures.
Après-midi visite de la ville. C'est une petite ville de 15.000 habitants, entourée par la forêt Amazonienne et bordée par le fleuve Beni. Il y a vraiment une ambiance cool ici, pas de stress, très peu de voiture mais plutôt des mobylettes et motos, les maisons sont basses et colorées, il y plein de petits restos avec terrasse agréable, le climat est chaud et pas aussi humide qu'on ne l'aurait imaginé, la nature est d'un vert incroyable, il y a des fleurs partout bref, c'est un petit paradis.

Le lendemain départ pour le Parc National Madidi, d'une superficie 19.000 km2, ce parc est habité par +/- 2500 personnes faisant partie de communautés indigènes atuellement sédentarisées. le Chalalan écolodge, endroit ou nous allons dormir pendant 2 nuits, appartient à une de ces communautés, la plus grande, celle de San José de Uchupiamonas (pour plus d'infos allez voir le site suivant : www.aboriginal-ecotourism.org/spip.php?article233).
Le concept de lodge écologique nous a immédiatement plu car rien de tel que de pouvoir se balader dans la forêt Amazonienne et de pouvoir y dormir sans abîmer cette belle nature et sans laisser trop de traces. Une partie du parc est totalement vierge et l'autre partie, partie que nous allons visiter, peut être exploitée raisonablement par la population locale, juste pour leurs besoins personnels (construction de maison traditionnelles, alimentation, plantes médicinales etc...), exportations de produits interdites.

Nous voici donc partis pour 6 heures de bateau traditionnel à moteur, le lodge n'est accessible qu'en bateau. Les paysages sont superbes et le temps magnifique (décidément nous avons chaque fois de la chance avec le temps). Durant le trajet on voit des caimans, des oiseaux de toutes sortes, des tortues, des singes et un Capibaras (le plus gros rongeur du monde).
Ensuite, 30 minutes de marche et nous voici au paradis : un petit ensemble de maisons traditionnelles toutes faites de bois et de feuilles de palmiers, un énorme jardin avec 6 pamplemoussiers (une odeur forte de pamplemousse envahit nos narines...), un énormes lacs naturels avec ponton en bois et possibilité de s'y baigner, une chambre avec deux lits entourés de moustiquaire (c'est comme si les lits étaient posés dans la forêt car c'est tout ouvert avec juste des moustiquaires pour nous séparer de l'extérieur), des bruits d'animaux de toutes sortes n'arrêtent pas d'innonder nos oreilles wow, ça paraît irréel !!!

Pendant 2 jours nous allons alterner découvertes de la faune et de la flore amazonienne grâce à des sentiers balisés qui se trouvent tout autour du lodge (avec guide parlant espagnol), baignade dans le lac habité par des caimans et toutes sortes d'autres bêtes (et oui on a osé !! Il n'y a bien entendu aucun risque car ce type de caiman ne s'attaque pas à l'homme en principe !! Ça foutait quand-même la frousse, on n'est pas resté des heures dans l'eau, juste pour se rafraîchir !!), pêche, sieste dans un hamac, balade nocturne afin de repérer les yeux des insectes et des arraignées bien visibles grâce à la lampe de poche et afin de voir l'activité des animaux qui vivent la nuit, balade nocturne en canoé afin de rencontrer les caimans etc...

Tous les matins (réveil à 6-6H30 heures) réveil orchestré par les Red Howler Monkey (type de singe) qui hurlent à partir de 06H15, donc pas besoin de mettre le réveil !! Il s'agit d'un bruit incroyable, super fort, trop le pied d'entendre ça !!

Dernier jour au lodge : petite balade matinale avant de reprendre le bateau pour 03H30 cette fois-ci car on est dans le sens du courant. Malheureusement pour Thibaut, il est bien malade ce matin là, à nouveau diarrhée et température (on sait pas trop ce qu'on choppe à chaque fois !), le pauvre 03H30 dans un petit bateau sous la drache en plus et oui, après deux jours de temps superbe, il fait dégueulace aujourd'hui.
Heureusement, il n'a pas eu de besoin pressant lors du trajet mais par contre on s'est bien fait rincé la tronche.

Nous voilà de retour à Rurrenabaque, notre vol est prévu pour demain (et oui, pas question de reprendre ce bus de fou. Christina n'est pas beaucoup plus rassurée mais bon 40 minutes de frayeur au lieu de 20 heures ça se discute !!! Le problème est que le vol part uniquement si le temps est correct, c'est mal barré...
Thibaut passe l'aprem au lit et le soir, il est déjà un peu plus frais.

Le lendemain pas de bol il drache donc vol annulé !! On espère vraiment qu'il fera meilleur demain car ici il n'y a pas grand chose à faire et surtout on a envie d'aller au lac Titicaca.
On se balade donc un peu dans la ville, Thibaut en profite pour aller chez le coiffeur, on passe du temps dans les hamacs de l'hôtel etc...

Le lendemain c'est pas encore le top au niveau du temps mais il fait quand-même un peu plus clair. Wouais, les vols sont maintenus aujourd'hui, départ prévu à 13H25.

On arrive à l'aéroport, si on peut appeler ça un aéroport !! la piste est en fait une grande prairie et l'avion, un petit coucou à hélices de 18 places (on était au courant biensûr) Christina n'est pas rassurée du tout mais bon quand faut y aller faut y aller !!
Décollage parfait, juste un peu de trubulances qui se ressentent fort dans des petits avions comme ceux-là. Pendant 20 minutes ok mais alors les 20 dernières minutes, des turbulances de malade au dessus des Andes, l'horreur !!! Christina sursaute tout le temps et émet des petites cris incontrolés tandis que Thibaut est à deux doigts de vomir, le couple d'enfer !!
OUF enfin on touche le sol, quel soulagement...

Et bien voilà après toutes ces péripéties, nous voilà de retour à la Paz, juste pour une nuit car demain on part pour le plus haut lac naviguable du monde, le lac Titicaca qui appartient à la fois au Pérou et à la Bolivie. Il s'agit donc de notre dernière escale en Bolivie.

Black Caiman (nous avons nagé dans cette eau !!). Sur la 3ème photo : Oiseaux jaunes et bleus, les yellow blue macau.

Thibaut qui a pêché un Pirhana !!! Il en existe plusieurs sortes, celui-ci n'est pas dangereux pour l'homme, pourtant quand on voit ses dents !!!

Une énorme tarentule brrrrrr... Et le plus gros rongeur du monde.

Red Howler Monkey : au milieu un bébé singe qui est pendu par la queue, trop mignon.

Notre chambre...

Thibaut qui se fait mordre par un caiman...

Séquence hamac au Chalalan écolodge...

Rurrenabaque...

Qui dit que les vacances c'est pas fatiguant !!! Voici Thibaut après 16 heures de route et toujours ses longs cheveux...
La nouvelle coupe de cheveux de Thibaut hi hi hi. Pas étonnant d'avoir ce résultat quand on coupe avec des gros ciseaux de cuisine !!! Heureusement de devant c'est nickel...

Bolivie 03-05/05 : Havre de paix à Coroico...

2008-05-10T09:59:00.000-07:00

Nous voilà donc arrivés à Coroico, un joli petit village perché à 1600 mètres d'altitude en plein dans les yungas. On sent qu'on approche de l'Amazonie car il fait plus chaud, plus humide et il y a des arbres fruitiers partout.

Ne sachant pas ou dormir le soir même, nous nous installons sur la place principale et prenons le temps de lire notre guide de voyage pour dénicher un chouette petit endroit. On rêve d'un petit hôtel avec une belle vue et de la bonne bouffe. Comme par enchantement, comme pour nous récompenser de nos efforts, une jeune dame vient vers nous et nous demande si nous avons besoin d'un hôtel. On lui répond que oui. Elle nous explique alors qu'elle a un hôtel à 10 minutes de la ville à pied, la Villa Bonita (déjà le nom nous plaît bien), avec une belle vue et un resto qui propose de la nourriture bio et végétarienne wow on en croit pas nos yeux !! Et le prix, pas cher du tout, 4 euros par personne avec petit déj et salle de bain privée !! Nous sommes donc bien évidemment partant. La jeune dame est venue en camion à la ville pour y chercher de la marchandise, elle nous propose donc de nous y emmener, on monte donc à l'arrière.
Oh purée, l'hôtel de nos rêves se trouve là devant nos yeux, tout juste ce que nous voulions...
Des fleurs partout, une vue incroyable, deux petits bungalows coquets, un resto super beau avec vue imprenable sur les montagnes et un menu à faire baver les plus difficiles !!!

L'hôtel est tenu par une bolivienne et son mari, un suisse allemand. Ils ont deux petites filles aux yeux clairs vraiment trop belles. Lui il est cuisinier, il fait des glaces artisanales, du pain maison, des hamburgers de lentilles et des tas d'autres trucs végétariens.

Nous y passons deux journées à manger, à flâner, à cueillir des fruits aux arbres (surtout des mandarines délicieuses) et à nous promener etc...

Voici les photos :

La vue de notre chambre...

Une délicieuse glace artisanale mangée sur la petite terrasse que vous voyez sur la photo du milieu, avec vue imprenable sur la vallée.

On ne se souvient plus du nom de cet oiseau mais il y en avait plein dans le ciel, ils sont énormes et magnifiques.

Bolivie 01-03/05 : Le trek El Choro, trek de l'enfer !!!

2008-05-10T09:14:00.000-07:00

Sacs bien trop lourds pour commencer ce trek de 3 jours (+/- 50KM), pourtant nous avons laissé une bonne partie de nos affaires à la Paz dans un hôtel. Un microbus nous dépose à la Cumbre (une heure de La Paz), le point de départ du trek qui se trouve à +/- 4600 mètres d'altitude.
Une heure de montée avec un vent incroyable pour arriver à un col se situant à +/- 4950 mètres d'altitude. Vraiment dur dur pour Christina qui n'en peut déjà plus !!!
Une fois arrivés au col, la vue est époustouflante, on peut déjà apercevoir au loin, les yungas wow trop beau. depuis là haut, on voit aussi le chemin qui descend et descend et descend et oui, en ce premier jour de trek, nous allons faire 1660 mètres de dénivelé (uniquement de la descente !!!).

Nous commencons donc à descendre, la descente va durer + de 6 heures sur un chemin inca fait de grosses pierres, ce qui n'est pas pour nous faciliter la tâche !!!
Les jambes commencent à souffrir terriblement et surtout les genoux. Nous rêvons de montée tellement les descentes nous font mal !! Les derniers km sont atroces, chaque pas est souffrance.

Nous arrivons enfin au campement, une vieille petite dame nous offre son jardin pour 0.50 euros, nous pouvons y monter notre tente. Il s'agit d'un joli petit village situé en bord de rivière.
Le soir, Christina ne peut presque plus plier son genou gauche et donc ne sait presque plus marcher. Un anti-inflammatoire et au lit en espérant que demain ça ira mieux...

Après une nuit très humide, le genou de Christina va mieux ouf !!! On remballe tout le campement et nous voilà partis pour une grosse journée, 8 heures de marche pour 18Km.
Après 30 minutes Christina n'avance déjà presque plus, son genou est bouzillé par les descentes.
Heureusement, si on peut dire, aujourd'hui il n'y a pas que des descentes, il y aussi des montées mais pas n'importe lesquelles : soit ça monte à pic soit ça descend à pic, jamais de plat !!! Après 4 heures de marche, plus possible d'avancer, Thibaut porte alors le sac de Christina, il se retrouve alors avec +/- 15 kilos sur le dos et +/- 12 kilos sur le ventre, le pauvre. Un garde du parc passe alors devant nous et voit Christina boiter, il nous demande ce qui ne va pas. Christina lui explique. heureusement il a de la pommade chauffante, ce qui pourrait soulager Christina un peu. Une bonne couche de pommade aux deux genoux et des bandages pour conserver la chaleur et nous voilà repartis. Ça va beaucoup mieux, Christina reprend donc son sac après 2H30 (quel homme fort !!!) et là c'est au tour de Thibaut, il n'en peut plus, il est cassé de partout !!
Il est 16 heures et il nous reste +/- 3 heures de marche (il fait noir à 18H). On cavalle car on a perdu beaucoup de temps. A un moment donné on se retouve sur un petit chemin large de 50 cm avec d'un côté le ravin, de l'autre côté la montagne et devant 7 taureaux aux cornes bien pointues !!! Thibaut essaie tant bien que mal de mettre la première bête sur le côté avec un baton mais aucune réaction sauf qu'elle nous regarde avec ses yeux globuleux en nous grognant dessus et qu'elle essaie de nous donner des coup de pattes, on est vraiment rassurés !!!
Enfin après 10 minutes elle comprend qu'elle doit juste s'écarter. Nous voici alors derrière le 2ème taureau qui est encore plus bête que le premier car il décide de ne pas bouger du tout ! Thibaut essaie alors de passer à côté de lui en se protégeant avec le bâton, mission réussie. Par contre pour Christina c'est plus difficile car il décide de faire demi-tour et de marcher vers elle. Prise de panique Christina court à son tour et arrive à se faufiler entre le taureau et le ravin, ouf à son tour, mission réussie mais avec frayeur !!!.
Heureusement pour nous les autres taureaux sont plus intelligents, ils se laissent facilement dépasser. En tout il nous aura fallu + de 20 minutes pour les dépasser.
Après cela, on descend 2 montagnes et on en remonte 2, on en peut plus, il est 19H et il fait tout noir. On arrive enfin au campement sous la pluie après 10H30 de marche. heureusement on ne doit pas se faire à manger car il y a une petite auberge qui sert un plat unique pour 3 fois rien : des oeufs, du riz et des frites.

Le lendemain il reste juste 3 heures de marche. Très pénible pour Christina car ses jambes lui font super mal mais bon on y arrive enfin !!!
Malgré tout ce qu'on vient d'expliquer, ce trek était vraiment très chouette car paysages superbes, nature très luxuriante, des fleurs exotiques partout, des petits villages perdus en pleine montagne accessible uniquement à pied etc... On ne regrette pas du tout et maintenant on rigole bien de l'histoire des taureaux !!

Montée très difficile, en plein vent, à plus de 4600 mètres d'altitude.

Bolivie : Petit retour en arrière, le centre de Ñanta de Sucre et les pan perdido...

2008-05-10T08:50:00.000-07:00

Et oui, un petit oubli, il y a quelques semaines on vous avait parlé de notre projet d'aller faire des crêpes un jour pour les enfants du centre, mais on a oublié de vous expliquer comment ça c'était passé donc voilà, petit retour en arrière...

Il s'agit donc d'un centre qui accueille les enfants de 5 ans à 20 ans +/-, enfants qui doivent travailler dans la rue (cirer des chaussures, laver des voitures, porter des marchandises, vendre des trucs etc...) en plus d'aller à l'école afin d'aider leurs parents à nourir toute la famille qui peut être très grande (7,8,9 ou 10 enfants).

Le centre leur offre diverses activités :
- Atelier peinture, musique, artisanat, cuisine etc... - Aide pour les devoirs.
- Repas de midi complet pour une très petite somme.
- Le thé.

Il y a de nombreux bénévoles qui y travaillent.

Nous avons connu ce centre par hasard, une affiche au mur de notre école d'espagnol, annonçant une exposition sur les enfants qui travaillent dans la rue. Nous y sommes donc allés et avons vraiment apprécié l'expo qui était super bien faite : plein de récits de vie écris par les enfants eux-mêmes. Nous y avons rencontré un éducateur bolivien, Ulysse, qui nous a expliqué le fonctionnement du centre. C'est alors qu'on lui a proposé de venir cuisiner pour les enfants un après-midi. On avait d'abord pensé à des crêpes mais une fois qu'on a vu les poêles avec lesquelles nous devions cuisiner, on a changer d'avis. Alors au menu PAN PERDIDO (pain perdu). C'est une super idée car très peu cher, facile à faire et possibilité d'utiliser du vieux pain qu'ils auraient peut-être jeté à la poubelle.

Nous sommes donc arrivés un vendredi après-midi avec notre marchandise et nous avons commencé à cuisiner. Ils étaient tous excités, les petits comme les grands, ils demandaient tous la recette (on avait écrit la recette en espagnol afin qu'ils puissent la recopier). Ils ont adoré !! C'était une chouette expérience pour nous et pour eux aussi on pense.
On imaginait ensuite tous les enfants faire des pains perdus à leurs parents !! Peut-être que dans quelques années, on verra des échoppes de pains perdus dans les rues de Sucre !!!

Textes écris par les enfants de Ñanta, ils racontent leur vie. Désolés, pas le courage de traduire, seul ceux qui parlent un peu espagnol pourront comprendre.